Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
it was me
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
it was
se oli
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Demo
it was:)
mulla on s, mutta oisin myös ehkä voinut ottaa m, vaikka yläkroppani on aika siro:)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
it was huge.
se oli valtava.
it was fun.”
se oli hauskaa.
it was me he thought.
se oli minulle, hän ajatteli.
*(it was me. i said it.
* (se oli minulle.
it was not clear to me.
se jäi minulle epäselväksi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Demo
... it was a revelation to me.
... se oli paljastuksen minulle.
it was amazing.
ajojäällä.
it was around me all the time
se oli koko ajan ympärilläni
it was a great loss for me.
se oli raskas menetys minulle.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
what a rebuke it was to me!
mikä moite se olikaan minulle!
for me it was cold.
minulla oli kylmä.
it was just, it was just amazing to me.
sitä se tarkoittaa.
it was hard for me to turn down his demand.
minusta oli vaikea evätä hänen vaatimuksensa.
it was given to me by the almighty pinterest.
se oli rakkautta ensisilmäyksellä.
it was just as if a good friend had embraced me.
oli kuin hyvä ystävä olisi syleillyt minua.
excuse me for interfering, but it was important to me.
anteeksi, että sekaannuin asiaan, mutta tämä oli minulle tärkeää.
he assured me that it was not.
hän vakuutti minulle uskottavasti, että se ei ollut.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Demo
i was not even asked before it was imposed upon me.
minulta ei edes kysytty ennen kuin se tyrkytettiin minulle.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Demo