Sie suchten nach: joystick (Englisch - Finnisch)

joystick
peliohjain

joystick settings
peliohjainten asetuksetname

kde joystick control module
peliohjainten hallintamoduuli

joystick testing and configuration tool
joystick-ohjaimen testaus- ja asetustyökalu

joystick -a kcontrol module to test joysticksname
peliohjain -kde:n ohjauskeskuksen moduuli peliohjainta vartencomment

the given device %1 is not a joystick.
annettu laite ”% 1 ” ei ole peliohjain.

most of its functions are largely controlled by joystick.
useimpia toimintoja ohjataan ohjaussauvalla.

restored all calibration values for joystick device %1.
palautettiin kaikki kalibrointiarvot peliohjaimelle ”% 1 ”. name of translators

if the joystick is perfectly centered it will return (0, 0).
jos tikku on keskiasennossa, palauttaa se arvon (0, 0).

all silage trailer functions can also be controlled using the joystick.
kaikkia noukinvaunun toimintoja voidaan käyttää myös joystick:n avulla.

could not get number of buttons for joystick device%1:%2
peliohjaimen%1 painikkeiden lukumäärää ei voitu hakea:%2

they may be of master/slave type or operated by joystick or keypad.
ne voivat olla isäntä/orja tyyppisiä tai niitä käytetään ohjaimella tai näppäimistöltä.

could not initialize calibration values for joystick device %1: %2
peliohjaimen% 1 kalibrointiarvoja ei voi alustaa:% 2

if the joystick is down and to the right it will return (1, 1).
jos tikku on alaoikealla palauttaa se arvon (1, 1).

to begin, check to see if the computer has a joystick, and initialize it before use.
heti aluksi tarkistetaan, onko peliohjain kytkettynä ja jos on niin asennetaan se käyttöön.

calibration is about to check the precision. please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore. click ok to start the calibration.
kalibrointi tarkistaa kohdistusta. siirrä ohjain kaikilla akseleilla keskelle, äläkä koske laitteeseen. napsauta ok, niin kalibrointi aloitetaan.

a control device, incorporating a display, for the remote control of the vehicle and of the camera, for example by means of a joystick, and the visualisation of the images captured by the camera,
rov -laite eli remote operated vehicle), näytöllä varustettu ohjauslaite, jonka avulla kauko-ohjataan rov-laitetta ja kameraa esimerkiksi ohjaussauvalla ja katsellaan kameran ottamia kuvia,

joystick this module helps to check if your joystick is working correctly. if it delivers wrong values for the axes, you can try to solve this with the calibration. this module tries to find all available joystick devices by checking / dev/ js[0-4] and / dev/ input/ js[0-4] if you have another device file, enter it in the combobox. the buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the axes list shows the current value for all axes. note: the current linux device driver (kernel 2.4, 2.6) can only autodetect 2-axis, 4-button joystick 3-axis, 4-button joystick 4-axis, 4-button joystick saitek cyborg'digital 'joysticks (for details you can check your linux source/ documentation/ input/ joystick. txt)
peliohjain tässä moduulissa voit tarkistaa peliohjaimen toiminnan. voit tarvittaessa myös kalibroida peliohjaimesi. moduuli etsii käytettävissä olevia peliohjaimia tarkistamalla laitteet / dev/ js[ 0- 4] ja / dev/ input/ js[ 0- 4] jos laitetiedostosi on jokin muu, voit kirjoittaa sen yhdistelmäruutuun. painikkeiden luettelossa näkyy painikkeiden tila, ja akselit - luettelossa näkyy peliohjaimen akseleiden nykyiset arvot. huom: nykyinen linuxin ajuri (ytimille 2. 4, 2. 6) voi tunnistaa automaattisesti vain seuraavat peliohjaimet: kaksiakselinen, neljän painikkeen joystick kolmiakselinen, neljän painikkeen joystick neliakselinen, neljän painikkeen joystick saitek cyborg - valmistajan digitaaliset peliohjaimet (näet lisätietoja linuxin ytimen lähdekoodien tiedostosta documentation/ input/ joystick. txt)