Sie suchten nach: keep your hands steady (Englisch - Finnisch)

keep your hands dry and warm.
pidä kädet kuivana ja lämpimänä.

wash your hands
pese kädet

wash your hands.
pese ensin kätesi.

clean your hands
pese kädet

1b wash your hands.
1b pese kätesi.

wash your hands thoroughly
pese kädet huolellisesti

wash your hands carefully.
pese kätesi huolellisesti.

first wash your hands!
pese ensin kädet

so my message on that is to keep your hands off sellafield.
siksi haluankin teidän pitävänne sormenne erossa sellafieldistä.

keep your inhaler dry and always make sure your hands are dry before using it.
pidä inhalaattori kuivana ja varmista aina, että kätesi ovat kuivat, ennen kuin käytät sitä.

keep your hand away from the plunger.
Älä koske mäntään.

keep your work area, your hands, and the injection site clean to decrease the risk of infection.
pidä työskentelyalue, kätesi ja pistokohta puhtaana infektioriskin vähentämiseksi.

this is a convenient way to carry a rifle in difficult terrain when you want to keep your hands free.
tämä onkin kätevä tapa kuljettaa asetta vaikeakulkuisessa maastossa, kun haluaa pitää kädet vapaana.

it is important to keep your work area, your hands, and the injection site clean to lessen the risk of infection.
on tärkeää, että pidät työskentelyalueen, kätesi ja pistokohdan puhtaana infektioriskin vähentämiseksi.

the message from robert atkins (epped, north west) against criticism of sellafieb nuclear plant was keep your hands off sellafieb'.
direktiivi merkitsee sitä, että jäsenvaltiot ei­vät voi vaatia muunlaisia tietoja kuin niitä, jotka sisältyvät fal­lomakkeisiin.

how do you convince a room full of people, when you keep your hand on the door handle?
miten saatte täyden salin ihmisiä uskomaan teitä, jos pidätte kättä ovenkahvalla?