Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 ml luer-lock tip syringe x1
1 ml:n ruisku, jossa on luer lock -kärki, 1 kpl
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 sterile 1 ml luer lock syringe.
1 steriili 1 ml:n luer lock -ruisku.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- luer lock™, h.
- luer lock™, h.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
for administration the use of a luer-lock syringe is required.
valmisteen annossa on käytettävä ruiskua, jossa on luer-liitin.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a filter with luer lock connections for syringe and cannula is provided.
pakkaus sisältää suodattimen, jossa on luer-liitin ruiskua ja kanyylia varten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
each pack contains 1 vial and a filter with luer lock connections for syringe and cannula.
jokainen pakkaus sisältää 1 injektiopullon ja suodattimen, jossa on luer-liitin ruiskua ja kanyylia varten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
109 instructions for injection for administration the use of a luer-lock syringe is required.
106 injektion antaminen valmisteen antamiseen tarvitaan ruisku, jossa on luer- liitin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
slowly withdraw the recommended volume from the vial into the luer lock syringe to allow for injection.
vedä hitaasti suositeltu tilavuus injektiopullosta luer-lukolliseen ruiskuun injektion antamista varten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
using aseptic technique, firmly twist the injection needle onto the luer-lock syringe tip.
väännä injektioneula tiukasti luer-lukkoruiskun kärkeen aseptista tekniikkaa käyttämällä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detach the luer lock syringe containing the recommended volume of reconstituted abilify maintena suspension from the vial.
irrota luer-lukollinen, suositellun tilavuuden abilify maintena -valmistetta sisältävä ruisku injektiopullosta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the syringe cap is not detached from the luer lock.
ruiskun suojakorkkia ei ole irrotettu luer- lock-liittimestä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 x 10 pre-filled syringes (luer lock)
2 x 10 esitäytettyä ruiskua (luer lock)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
one single use 60 or 100 ml sterile syringe with luer lock
yksi kertakäyttöinen, steriili 60 tai 100 ml:n injektioruisku luer-liitoksella
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
using the vial adapter package to handle the vial adapter, attach the pre-packaged luer lock syringe to the vial adapter.
kiinnitä esipakattu luer-lukollinen ruisku injektiopullon adapteriin käyttämällä injektiopullon adapteripakkausta injektiopullon adapterin käsittelyyn.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
refacto should be administered using the pre-filled diluent syringe provided or a single sterile disposable plastic luer lock syringe.
refacto tulee antaa esitäytetyllä liuotinruiskulla tai yhdellä steriilillä kertakäyttöisellä luer -muoviruiskulla.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
only plastic luer-lock syringes should be used with this product.
tämän valmisteen kanssa saa käyttää vain muovisia luer-lock-ruiskuja.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0.5 ml 1 pre-filled syringe (luer lock) + 1 needle
0,5 ml 1 esitäytetty ruisku (luer lock) + 1 neula
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
refacto af should be administered using the infusion set provided in this kit and the pre-filled solvent syringe provided or a single sterile disposable plastic luer lock syringe.
refacto af tulee antaa käyttämällä tähän pakkaukseen kuuluvia infuusiovälineitä ja esitäytettyä liuotinruiskua tai yhtä steriiliä kertakäyttöistä muovista luer-lukkoruiskua.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the diluent syringe should be removed, leaving the vial adapter in place, and a separate large luer lock syringe may be used to draw back the reconstituted contents of each individual vial.
poista liuotinruisku ja jätä adapteri paikoilleen, jonka jälkeen käyttövalmiit liuokset voidaan vetää injektiopulloista käyttämällä erillistä isoa luer-lukollista ruiskua.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
attach safety needle to the filled administration syringe by twisting needle clockwise into syringe luer lock tip.
kiinnitä turvaneula täytettyyn injektioruiskuun kiertämällä neula myötäpäivään ruiskun luer lock -kärkeen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: