Sie suchten nach: mainstream school (Englisch - Finnisch)

mainstream
valtavirta

mainstream ing
valtavirtaistaminen (mainstream ing)

mainstream schooling
yleinen kouluopetus

is it mainstream?
onko se kuitenkinvallitseva kehityssuunta?

yes ( non-mainstream cars)
kyllä (muut kuin tavanomaiset autot)

outside the mainstream objectives
päätavoitteiden ulkopuolella

but we have become mainstream.
mutta me olemme menneet mukaan valtavirtaan.

4 social location strong/mainstream
4 sosiaalinen asema vahva/normaali

salmones mainstream sa, puerto montt, chile.
salmones mainstream sa, puerto montt, chile

being sme friendly should become mainstream policy.
pktmyönteisyydestä pitäisi tulla valtavirtapolitiikkaa.

salmones mainstream s.a, puerto montt, chile.
salmones mainstream s.a, puerto montt, chile

short courses halfday or one-day courses for mainstream teachers, special educational needs teachers and school managers.
pitkät kurssit edellä mainittu yliopisto järjestää myös korkeakoulututkintoon johtavia kursseja seuraavista aiheista: - näkövammaisten opetus; - kuulovammaisten opetus; - vakavat oppimisvaikeudet.

the primary aim of providing special expertise to a mainstream school should always be to empower the mainstream school system and the teachers.
saavutettavuus, helppokäyttöisyys ja laatu ovat pääkriteerit valittaessa ohjelmistoja koululaisten käyttöön.

many countries still hesitate to open mainstream schools to such pupils.
hän aloitti koulunkäyntinsä tavallisessa koulussa, mutta hänet siirrettiin pian erityiskouluun.

5 inservice training for special educational needs teachers, head teachers, mainstream teachers, school governors and non-teaching support staff.
5 työaikana tapahtuva koulutus erityisopettajille, rehtoreille, vararehtoreille, tavallisille opettajille, koulujen johtokuntien jäsenille ja muulle henkilökunnalle.

however, because of the different needs of these children and young people it is not always possible to provide appropriate equipment and treatment in a mainstream school.
koska näiden lasten ja nuorten tarpeet eroavat kuitenkin tavanomaisesta, tavalliset koulut eivät aina kykene järjestämään heille asianmukaisia välineitä ja sopivaa apua.

education of children with disabilities in mainstream schools has improved in most member states.
vammaisten lasten koulutus tavallisissa oppilaitoksissa on parantunut useimmissa jäsenvaltioissa.

as to the allocation of resources, a learner with a disability must get equivalent funding, irrespective of whether he/she is placed in a special or mainstream school.
varoja myönnettäessä vammaisen oppijan on saatava yhtäläinen rahallinen tuki riippumatta siitä, onko hän erityiskoulussa vai yleisessä koulussa.

belgium has however launched a project to integrate 60 pupils with disabilities into mainstream schools until 2003.
belgia on kuitenkin käynnistänyt hankkeen 60 vammaisen oppilaan siirtämiseksi yleiseen kouluun vuoteen 2003 mennessä.

recently adopted anti-segregation legislation has yet to be implemented to bring about positive change and increase roma participation in mainstream education, including pre-school education.
Äskettäin hyväksytty erottelun vastainen lainsäädäntö on vielä pantava täytäntöön, ennen kuin se voi tuottaa myönteisiä tuloksia ja parantaa romanien osallistumista yleiseen koulutukseen ja varhaiskasvatukseen.