Sie suchten nach: master key changed (Englisch - Finnisch)

please bring the master key.
toisitko minulle yleisavaimen.

master key defined in iso 16844-3
iso 16844-3-standardissa määritelty pääavain

nationality, as acquired and lost under the different national legislations, is thus the "master key" to eu citizenship11.
kansalaisuus sen mukaan, miten sen saaminen ja menettäminen määritellään kussakin kansallisessa oikeusjärjestelmässä, on näin ollen "yleisavain" eu:n kansalaisuuden saamiseen.11

secondly, there will be a better focus on a few technical priorities to help the cybersecurity industry obtain technological breakthroughs and master key future cybersecurity technologies.
toiseksi voidaan paremmin keskittyä eräisiin teknisiin prioriteetteihin, jotta kyberturvallisuusala voi saavuttaa teknologisia läpimurtoja ja hallita tulevaisuuden kyberturvallisuusteknologiaa.

others have the same problem, notably some enthusiasts of ultraliberalism, and here i am thinking of those who saw in the commission’ s original proposal a sort of master key providing access to a totally deregulated europe.
sama ongelma on myös muutamilla muilla, nimittäin joillakin kiihkeillä ultraliberalismin kannattajilla. tarkoitan niitä, jotka näkivät komission alkuperäisen ehdotuksen eräänlaisena yleisavaimena, joka takaisi pääsyn täysin sääntelystä vapaaseen euroopan unioniin.

we will see, ladies and gentlemen, that what this is about is knowing what we want and whether we all want the same thing, because what cannot logically be said is that ownership unbundling is some sort of magic master key that opens every door and is going to give us the solution to all our problems.
hyvät kollegat, voimme todeta kysymyksen olevan siitä, että meidän on selvitettävä, mitä me haluamme ja haluammeko me kaikki samoja asioita, sillä ei ole johdonmukaista pitää omistajuuden eriyttämistä jonkinlaisena maagisena yleisavaimena, joka aukaisee meille kaikki ovet ja ratkaisee kaikki ongelmamme.

the master key of this strategy is to achieve the "europe of excellence" which appears to be quite a difficult task within the context of the globalisation phenomenon, unless the added value of european goods and services is well over that of their competitors.
tehtävä vaikuttaa kuitenkin globalisaation oloissa melko vaikealta, ellei eurooppalaisten tavaroiden ja palveluiden lisäarvo ole selvästi kilpailijamaita parempi.

... it is the great master-key, which unlocks every door of knowledge, and without which no discovery - no discovery which deserves the name, which is law and not isolated fact - has been or ever can be made.
... se on suuri master-avainta, joka avaa jokaisen oven tietämystä, ja jota ilman ei löydön - no löytö, joka ansaitsee nimen, joka on laki, eikä yksittäinen seikka - on ollut tai koskaan voi tehdä.