Sie suchten nach: meanwhile, by (h0) and (h1), it follows that (Englisch - Finnisch)

from (1) and (2) it follows that
from (1) ja (2) se seuraa, että

it follows that:
tästä seuraa, että:

from , it follows that .
mistä seuraa, että .

from this, it follows that
tästä seuraa, että

accordingly, it follows that:
tästä seuraa, että:

it follows that for we have
tästä seuraa, että olemme

it follows that the enterprise:
tästä seuraa, että yritys:

similarly . now, from , it follows that .
vastaavasti . nyt, seuraa, että .

it follows that divides where .
tästä seuraa, että jakaa missä .

it follows that it must be agreed, at
tästä seuraa, että

it follows that this plea is unfounded.
koska kantajalle on asetuksen 18 artiklan oikeusasteen tuomioistuin on antanut seuraavan

it follows that article 6(3) must be amended accordingly.
tämän vuoksi 6 artiklan 3 kohta tulee muuttaa asianmukaisella tavalla.

it follows that this plea must be dismissed.
edellä esitetyn perusteella on katsottava, että kantajan väitteet, jotka koskevat kolmannen kanneperusteen toista osaa, on hylättävä.

it follows that a procedure leading to the
pelkästään tästä syystä on niin, että asiassa riitautetun

it follows that amendment 292 becomes redundant.
näin ollen tarkistusta 292 ei enää tarvita.

it follows that the child carrier is classifiable
mikään ei kuitenkaan estä sitä, että näissä tavaroissa olisi jostain muusta aineesta valmistettu kantoteline, joka on tarkoitettu helpottamaan tällaisten tavaroiden käyttöä.

it follows that it is the conditions that matter.
tästä voidaan päätellä, että juuri olosuhteilla on suuri merkitys.

it follows that we need clear and binding guidelines.
tästä syystä tarvitsemme selviä ja sitovia suuntaviivoja.

it follows that article 86 could be applied to it.
tästä seuraa, että kantajaan on voitu soveltaa perustamissopimuksen 86 artiklaa.

it follows that the second ground of appeal is inadmissible.
tarjouskilpailun yhteydessä.