Sie suchten nach: modestly (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

modestly

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

he modestly said:

Finnisch

hän vaatimattomasti sanoi:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

sitagliptin is modestly dialyzable.

Finnisch

sitagliptiini poistuu dialyysissä melko vähäisessä määrin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

but he also modestly wrote:

Finnisch

mutta hän myös vaatimattomasti kirjoitti:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

she very modestly says that this was straightforward.

Finnisch

hän totesi hyvin vaatimattomasti, että menettely oli mutkaton.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

he was willingly and modestly obeyed by everybody.

Finnisch

jokainen totteli häntä halukkaasti ja vaatimattomasti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the electronic communications sector expanded modestly in 2003.

Finnisch

vuonna 2003 sähköisen viestinnän kasvu oli vielä vaatimatonta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you have done so modestly, and that is to your credit.

Finnisch

te teitte sen vaatimattomasti, ja se on arvostettavaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

russia 's output appears to have grown modestly .

Finnisch

14 näyttää olleen vaatimatonta .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

however, it then picked up modestly until early 2001.

Finnisch

inflaationhajonta kasvoi kuitenkin sitten hieman vuoden 2001 alkuun saakka.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it has added modestly to the sum total of human happiness as well.

Finnisch

sovinto on lisännyt hieman ihmisten yhteenlaskettua onnellisuutta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

real gdp growth projections real gdp grew modestly in the first quarter of 2010.

Finnisch

bkt: n mÄÄrÄn kasvua koskevat arviot bkt: n määrä kasvoi jonkin verran vuoden 2010 ensimmäisellä neljänneksellä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

modestly, clean and tasteful, no problem or inconvenience we have not experienced.

Finnisch

vaatimattomasti, puhdas ja tyylikäs, ei ole ongelma tai haittaa emme ole kokeneet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

long-term and youth unemployment and poverty indicators have improved modestly in 2014.

Finnisch

pitkäaikais- ja nuorisotyöttömyydessä ja köyhyysindikaattoreissa oli vaatimatonta parannusta vuonna 2014.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

a number of associations have grown modestly, and the market has become more dynamic.

Finnisch

samalla yhteydet ovat kehittyneet hieman ja markkinat ovat muuttuneet dynaamisemmiksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

"i came to fishery products by accident", graziella proserpi admits modestly.

Finnisch

"ajauduin sattumalta meren tuotteiden kauppaan", graziella proserpi myöntää vaatimattomasti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- in muscle, by modestly increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and

Finnisch

- lisäämällä insuliiniherkkyyttä lihaksissa ja parantamalla glukoosin solunottoa ja käyttöä

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

among the areas listed, we also find, placed modestly at the end, genetically modified organisms.

Finnisch

alojen joukossa mainitaan vaatimattomasti listan lopussa muuntogeeniset organismit.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

recovery from blockade was modestly longer for patients with severe renal impairment relative to patients without renal impairment.

Finnisch

salpauksesta palautuminen kesti jonkin verran kauemmin vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla kuin potilailla, joilla oli normaali munuaistoiminta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

by modestly increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and utilisation; by delaying intestinal glucose absorption.

Finnisch

lihasten insuliiniherkkyys paranee jossain määrin, mikä tehostaa glukoosin soluunottoa ja käyttöä perifeerisissä kudoksissa; glukoosin imeytyminen suolesta vähenee.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in muscle, by modestly increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and utilisation. by delaying intestinal glucose absorption.

Finnisch

lisäämällä jonkin verran lihasten insuliiniherkkyyttä, mikä parantaa perifeeristä glukoosin soluunpääsyä ja käyttöä viivästyttämällä glukoosin imeytymistä suolistossa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,525,925 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK