Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this necessitates a long term commitment.
tämä vaatii pitkäaikaista sitoutumista.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it necessitates a realistic and practical approach.
realistinen ja konkreettinen toimintatapa on välttämätön.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this necessitates appropriate support and major reforms.
tämä edellyttää asianmukaisia tukitoimia ja merkittäviä uudistuksia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this necessitates individual dosage adjustment during therapy.
tämä edellyttää annoksen yksilöllistä sovittamista hoidon aikana.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fishery control therefore necessitates greater union involvement.
kalastuksen valvonta vaatii näin ollen entistä enemmän unionin osallistumista.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carrying compressed natural gas necessitates appropriate safety measures.
kompressoidun kaasun kuljettaminen edellyttää asianmukaisia turvatoimenpiteitä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, this necessitates opinion being built up from below.
se edellyttää, että yleinen mielipide rakennetaan ruohonjuuritasolta.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prevention of climate change necessitates various silvicultural control measures.
ilmastonmuutoksen torjunta edellyttää erilaisia metsänkasvatuksen ohjauskeinoja.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transient rashes do not necessitate interruption of treatment.
ohimenevät ihottumat eivät vaadi hoidon keskeyttämistä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität: