Sie suchten nach: neglect (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

neglect

Finnisch

lasten heitteillepano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hemispatial neglect

Finnisch

neglect

Letzte Aktualisierung: 2015-06-10
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

neglect, elder

Finnisch

vanhuksiin kohdistuva väkivalta

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

but we often neglect them.

Finnisch

me kuitenkin jätämme heidät tässä monesti yksin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

neglect environmental development issues.

Finnisch

näin voi tiin pienentää tulevia vuokria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we must not neglect these people.

Finnisch

emme saa lyödä heitä laimin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

environment neglect environmental development issues.

Finnisch

vastuuvapaus komissiolle varainhoitovuodelta 2000

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it is a threat that we cannot neglect.

Finnisch

emme voi aliarvioida niiden uhkaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

extended liability in case of fault or neglect

Finnisch

laajennettu vastuu tuottamuksen tai laiminlyönnin tapauksessa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

one could actually speak of death by neglect.

Finnisch

oikeastaan voitaisiin puhua kuolemasta heitteillejätön seurauksena.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

however, we should not neglect the safety aspects.

Finnisch

emme saa kuitenkaan lyödä laimin turvallisuusseikkoja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a europe of solidarity cannot neglect these inequalities.

Finnisch

solidaarinen eurooppa ei voi kääntää selkäänsä tällaisille eroille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

because of this, disadvantaged regions could fall into neglect.

Finnisch

seurauksena on heikommassa olevien alueiden kurjistuminen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

• protect children from violence, abuse, neglect and sexualexploitation,

Finnisch

• suojata lapsia väkivallalta, pahoinpitelyiltä, laiminlyönneiltä ja seksuaaliseltahyväksikäytöltä

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we should not neglect prayer; we should reserve time to pray.

Finnisch

kuitenkin jumalan tahto on, että rukoilemme kestävästi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

([d]debility, unspecified) or ([d] self neglect) (situation)

Finnisch

astenia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

even agenda 2000 neglects these fundamentally important aspects.

Finnisch

edes agenda 2000: ssa ei puututa tähän perustavaan seikkaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,194,466,407 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK