Sie suchten nach: occurrence of different plant categories (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

occurrence of different plant categories

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

coverage of different categories of intermediaries

Finnisch

välittäjien eri kategorioiden kattavuudesta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

occurrence of disease

Finnisch

taudin esiintyminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the occurrence of:

Finnisch

velvoitteet erääntyvät automaattisesti ja välittömästi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeated occurrence of tag

Finnisch

tunnisteen toistettu esiintyminen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

list of different categories of staff, either employed or contracted

Finnisch

luettelo eri henkilöstöryhmistä, sekä vakituisesta että sopimussuhteisesta henkilöstöstä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

occurrence of non-compliance

Finnisch

säännöstenvastaisuuden esiintyminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

find next occurrence of '%1'?

Finnisch

etsitäänkö seuraava osuma haulle% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

occurrence of an excessive deficit

Finnisch

liiallisen alijäämän tilanne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

occurrence of the events and phenomena

Finnisch

tapahtumien tai ilmiöiden esiintymistiheys

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finds next occurrence of selected text.

Finnisch

etsii valitun tekstin seuraavan esiintymän.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finds previous occurrence of selected text.

Finnisch

etsii valitun tekstin edellisen esiintymän.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prevent the occurrence of fire and explosion;

Finnisch

tulipalojen ja räjähdysten estäminen,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

occurrence of resting stages must be recorded.

Finnisch

tiedot lepoajoista on ilmoitettava.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any occurrence of pests or diseases that may affect the safety of products of plant origin;

Finnisch

sellaisten tuhoeläinten tai tautien esiintymisestä, jotka voivat vaikuttaa kasviperäisten tuotteiden turvallisuuteen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the occurrence of pests or diseases that may affect the safety of products of plant origin; and

Finnisch

sellaisten tuhoeläinten tai tautien esiintyvyys, jotka voivat vaikuttaa kasviperäisten tuotteiden turvallisuuteen ja

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

header of the declaration: occurrence of data = 1

Finnisch

002[subitem]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeated occurrence of malignant disease cannot be excluded.

Finnisch

pahanlaatuisen sairauden uusiminen on mahdollista.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these consequences will include geographic shifts in the occurrence of different species and/or the extinction of species.

Finnisch

näihin vaikutuksiin kuuluvat eri lajien levinneisyysalueiden muuttuminen sekä lajien tuhoutuminen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

previous vaccination and possible occurrence of undesirable events).

Finnisch

rokotettavalta otetaan ennen rokottamista anamneesi (selvitetään etenkin aiemmat rokotukset ja mahdolliset haittatapahtumat). am

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

this option would contribute to prevent in a very limited extent the occurrence of parallel proceedings and the application of different substantive laws.

Finnisch

tällä vaihtoehdolla voitaisiin vain hyvin vähäisessä määrin ehkäistä rinnakkaisia menettelyjä ja eri lakien aineellisoikeudellisten säännösten soveltamista.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,687,427 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK