Sie suchten nach: paranoia (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

paranoia

Finnisch

harhaluuloisuushäiriöt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

paranoia, nos

Finnisch

harhaluuloisuushäiriöt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

[x]paranoia

Finnisch

harhaluuloisuushäiriöt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

psychotic paranoia

Finnisch

harhaluuloisuushäiriöt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

paranoia (psychosis)

Finnisch

harhaluuloisuushäiriöt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

psychoticism anxiety depression paranoia

Finnisch

psykoottisuus ahdistuneisuus masennus paranoia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but of course that was just paranoia.

Finnisch

mutta tietysti se oli vain vainoharhaisuutta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

set the paranoia level for reading audio cds

Finnisch

aseta ääni- cd: iden lukemisen paranoiataso

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

depression, paranoia, agitation, insomnia, abnormal dreams

Finnisch

masennus, vainoharhat, agitaatio, unettomuus, poikkeavat unet

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

this demonstrates the current paranoia of the castro dictatorship.

Finnisch

tämä osoittaa, miten vainoharhainen castron diktatuuri tällä hetkellä on.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the remedy cannot be blind repression and paranoia about security.

Finnisch

ratkaisu ei voi olla sokea tukahduttaminen ja turvallisuuden vainoharhainen vaaliminen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

everything under your presidency has been permeated by paranoia about security.

Finnisch

teidän puheenjohtajakaudellanne kaiken huomion vei vainoharhainen turvallisuushakuisuus.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

other neuropsychiatric events include psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.

Finnisch

muita neuropsykiatrisia tapahtumia ovat esim. psykoosi, vainoharhaisuus, hallusinaatiot ja kiihtymys.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)

Finnisch

vainoharhaisuus (esim. liiallinen pelko oman hyvinvoinnin puolesta)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

other neuropsychiatric events include anxiety, psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.

Finnisch

muita neuropsykiatrisia tapahtumia ovat esim. ahdistuneisuus, psykoosi, vainoharhaisuus, hallusinaatiot ja kiihtymys.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

paranoia, psychomotor agitation, delusion, confusional state, anxiety, aggression, nervousness, disorientation

Finnisch

vainoharhat, psykomotorinen levottomuus, harhaluulot, sekavuustilat, ahdistuneisuus, aggressiivisuus, hermostuneisuus, ajan ja paikan tajun heikkeneminen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

-angry behaviour, suicidal thoughts, strange thoughts, paranoia, mood being affected, unable to

Finnisch

-vihaisuus, itsemurha-ajatukset, poikkeavat ajatukset, harhaluulot, mielialan muutokset,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

convulsion, disturbance in attention, delusion (false belief), paranoia, rash, headache and stomach d

Finnisch

harvinaisia haittavaikutuksia, joita esiintyy vähemmän kuin yhdellä 1000 potilasta kohti zimulti - hoidossa ovat: hallusinaatiot.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

suicide attempt, suicide ideation, mania, paranoia, hallucination, euphoric mood, affect lability, confusional state, aggression

Finnisch

itsemurhayritykset, itse - murha- ajatukset, mania, vainoharhat, aisti - harhat, euforia, tunnelabiilius, sekavuustilat, aggressio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium

Finnisch

ahmiminen1, pakonomainen ostaminen, harhaluulo, ylensyöminen1, hyperseksuaalisuus, libidohäiriöt, vainoharhaisuus, sairaalloinen pelihimo, levottomuus, delirium

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,897,000 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK