Sie suchten nach: porter (Englisch - Finnisch)

porter
portteri

martin porter
porter martin

porter house steak
t-luupihvi

chiou, p.e. porter, d.w.
chiou, p. e. porter, d.w.

all kinds of beer such as ale, lager and porter
kaikki olutlaadut kuten tumma ja vaalea olut ja portteri.

porter service is only available if booked in advance.
portieeripalvelu on käytettävissä vain etukäteisvarauksesta.

"you will begin in each case by giving the outside porter one shilling.
"ennenkuin menet sisään, annat ovella seisovalle miehelle yhden shillingin.

and zechariah the son of meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
sakarja, meselemjan poika, oli ovenvartijana ilmestysmajan ovella.

in august 1993, mr pereira roque obtained employment as a night porter at a jersey hotel.
regeling tuli hitsaajaksi moojenin palvelukseen 29.10.1990.

the us economist michael porter highlighted one of the paradoxes of the modern economy by pointing out that "the
on myös toivottavaa, että euroopan unionin aluepolitiikassa pyritään erikseen tukemaan toimia, joiden tavoitteena on alue- ja paikallistason yhteistyökulttuurin

"in each case the outside porter will send for the hall porter, to whom also you will give a shilling.
"ovella seisova mies kutsuu luonnollisesti portieerin, ja hänellekin sinä annat shillingin.

porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage.
porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.

to him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.
hänelle ovenvartija avaa, ja lampaat kuulevat hänen ääntänsä; ja hän kutsuu omat lampaansa nimeltä ja vie heidät ulos.

cependant, et sans pour autant porter atteinte au rôle essentiel qui leur revient, il est en même temps nécessaire de reconnaître que les avis scientifiques ont des limites inéluctables à leur fonction.
mitenkään väheksymättä tieteellisten lausuntojen olennaista asemaa, on kuitenkin aiheellista tunnustaa, että niilläkin on väistämättä omat rajansa.

consequently, the average austrian consumer expects beers, ale and porter, on the one hand, and wines on the other, to come from different undertakings.
tämän perusteella itävaltalainen keskivertokuluttaja odottaa, että yhtäältä oluet, ale ja portteri ja toisaalta viini ovat peräisin eri yrityksistä.

m.e porter, "clusters and the new economies of competition", harvard business review, november-december 1998.
sitten asiakkaina ja uusien sovellutusten kehittämistä (ruokalat, terveydenhoito jne.) edistävinä koekäyttäjinä olivat paikallisviranomaiset, kuten bouches-du-rhônen lääninvaltuusto.

after being dismissed from the hotel where he was working, mr pereira roque was unable to find long-term employment until april 1994, when he obtained a job as a day porter in another jersey hotel.
joulukuuhun 1990 asti, tämä kuukausi mukaan lukien, regeling sai palkkansa määräajassa.

we have specifically sought to widen the definition of child competence to include messengers, spies, cooks and porters, because children in all these roles are vulnerable to risk.
olemme erityisesti pyrkineet laajentamaan määritelmää tehtävistä, joissa lapset joutuvat vaaraan: heitä on myös viestinviejinä, vakoojina, kokkeina ja kantajina.