Sie suchten nach: positive influence (Englisch - Finnisch)

positive influence on the interoperability of applications;
myönteinen vaikutus sovellusten yhteentoimivuuteen,

this is a positive influence which must be preserved.
nämä myönteiset vaikutukset on pyrittävä säilyttämään.

i hope it will have a positive influence on the turnout.
toivon tämän vaikuttavan myönteisesti äänestysaktiivisuuteen.

hopefully i can play with this team and be a positive influence.
toivottavasti voin pelata tämän tiimin kanssa ja olla myönteinen vaikutus.

positive influence on emissions and other types of pollution;
myönteinen vaikutus päästöihin ja muihin ympäristöä pilaaviin tekijöihin,

international trade has a positive influence on employment, on two conditions.
ensisijaisena tavoitteenaan unionin olisi pyrittävä edistämään uruguayn kierroksen tulos ten täytäntöönpanoa ja niiden noudattamisen valvontaa.

just a few examples demonstrate the ep's positive influence in this area.
bse: parlamentti saa toimielimet toimimaan

i have noted the view on the positive influence of the participation of women.
olen pannut merkille näkemyksen naisten osallistumisen myönteisestä vaikutuksesta.

the positive influence of the following aspects shall be taken into account:’;
huomioon on otettava seuraavien näkökohtien myönteinen vaikutus:”.

the eu can also exert a positive influence on the situation in the middle east.
eu voi myös vaikuttaa myönteisesti lähi-idän tilanteeseen.

using fuels with characteristics which have a positive influence on thermal energy consumption
käytetään polttoaineita, joiden ominaisuuksilla on myönteinen vaikutus lämpöenergian kulutukseen

this, in turn, would have a positive influence on the level of political commitment.
tämä puolestaan edistäisi poliittista sitoutumista.

nor must we forget that refugees and immigrants have a positive influence on the member states.
emme saa myöskään unohtaa sitä, että pakolaisilla ja maahanmuuttajilla on myönteinen vaikutus jäsenvaltioihin.

i must therefore say that i see very, very few ways of exerting a positive influence on turkey.
siksi minun on sanottava teille, että näen hyvin, hyvin vähän mahdollisuuksia vaikuttaa myönteisesti turkkiin.

coherent eu contributions could again have a positive influence on the outcome of the tunis phase.
johdonmukainen toiminta eu:n tasolla voisi jälleen vaikuttaa myönteisesti tunisian vaiheen lopputuloksiin.

the framework agreement can also have a positive influence on the process of transition toward parliamentary democracy.
puitesopimuksella voi olla myönteinen vaikutus siirryttäessä parlamentaariseen demokratiaan.

we welcome the russian endeavours, in the current crisis, to exert a positive influence on belgrade.
suhtaudumme tyytyväisesti venäjän ponnisteluihin vaikuttaa myönteisesti belgradiin nykyisessä kriisissä.

the european union must do everything in its power to exert a positive influence on the situation, therefore.
euroopan unionin on näin ollen tehtävä kaikki voitavansa tilanteen kehittämiseksi myönteiseen suuntaan.

the positive influence of the following aspects shall, where relevant in the calculation, be taken into account:
laskennassa on aiheellisissa tapauksissa otettava huomioon seuraavien näkökohtien myönteinen vaikutus:

i must, however, express my frustration at the jpa’s inability to exert any positive influence over the situation in zimbabwe.
minun on kuitenkin ilmaistava pettymykseni edustajakokouksen kyvyttömyyteen vaikuttaa myönteisesti zimbabwen tilanteeseen.