Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
project-specific objectives :
hankekohtaiset tavoitteet:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specific items relating to forestry
metsÄtalouteen liittyviÄ erityisiÄ aiheita
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
project-specific requests by sector
hankekohtaiset neuvontapyynnöt aloittain
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find specific items inside the school.
etsi yksittäiset sisällä koulussa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
project specific indicators (to be determined)
hankekohtaiset erityisindikaattorit (määritellään myöhemmin)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenue assigned to specific items of expenditure;
tiettyjen menoerien rahoittamiseen osoitettavat tulot;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calculation of specific items to be reported by the ccp
tiettyjen tietojen, jotka keskusvastapuolen on määrä raportoida, laskenta
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i may then add a few words on some specific items.
tarkastelen sen jälkeen lyhyesti muutamia erityisaiheita.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
specific items to be verified during an expanded inspection
laajennetussa tarkastuksessa todennettavat erityiset seikat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so assistance in 2002 continued to belargely project-specific.
koulutus tapahtui aluekeskuksissa, joten siihen voi osallistua eripuolilta maata.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
list of specific items to be verified in an expanded inspection
laajennetussa tarkastuksessa todennettavien erityisten seikkojen luettelo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disclosure of nature and amounts of specific items on own funds
tiettyjen omien varojen erien luonteen ja määrän julkistaminen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this article does not concern the certification of specific items of marine equipment.
tämä artikla ei koske todistuskirjojen antamista aluksen yksittäisistä varusteista.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
let me now say a few words about some specific items mentioned in the debate.
haluaisin nyt todeta jotain muutamista keskustelussa mainituista seikoista.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
access shall be limited to specific items of euci in support of the assignment;
pääsy rajataan koskemaan tiettyjä erikseen määriteltyjä eu:n turvallisuusluokiteltuja tietoja tehtävään asettamisen edellyttämällä tavalla;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the decisions adopted, recommendations made, statements agreed upon and conclusions adopted on specific items.
eri asiakohdissa hyväksytyt päätökset, annetut suositukset, sovitut kannat ja tehdyt päätelmät.
the basic act applicable may also assign the revenue for which it provides to specific items of expenditure.
asiaan sovellettavassa perussäädöksessä voidaan myös säätää, että siitä seuraavat tulot sidotaan tiettyihin menoihin.
total revenue shall cover total expenditure, with the exception of revenue assigned to specific items of expenditure.
kaikkia tuloja tietyn menoerän rahoittamiseen osoitettuja tuloja lukuun ottamatta käytetään kattamaan kaikkia menoja.