Sie suchten nach: protecting against polio (Englisch - Finnisch)

protecting against mercury exposure,
suojella elohopea-altistukselta

who are we protecting against whom?
ketä suojelemme keneltä?

efficacy in protecting against pertussis
teho pertussista vastaan

(b) as regards “protecting against”
(b)"ja niiltä suojelemiseen"

protecting against abuse by dominant firms
suojelu hallitsevassa asemassa olevien yritysten hyväksikäyttöä vastaan

protecting against attacks involving malicious software,
uojaamista tuholaisohjelmistoja käyttäen tehdyiltä hyökkäyksiltä ja

addition of the words “and protecting against”.
ilmaisun "ja keinoihin niiltä suojelemiseksi" lisääminen

protecting against rocks falling, landslips and avalanches,
suojaaminen putoavilta kiviltä, maanvyörymiltä ja lumivyöryiltä;

use sunscreens products protecting against both uvb and uva radiation ;
käytä aurinkosuojatuotteita, jotka suojaavat sekä uvb- että uva-säteilyltä .

uv sunscreens are not effective in protecting against photosensitivity reactions.
uv-aurinkosuojat eivät anna suojaa valoherkkyysreaktioilta.

immunogam was effective at protecting against hepatitis b virus infection.
immunogam suojasi tehokkaasti hepatiitti b -virustartunnalta.

protecting against human rights abuse and encouraging respect for human rights.
joissakin, mutta ei kaikissa jäsenvaltioissa on joillakin aloilla esimerkiksi esteettömyyttä koskevia velvoittavia säännöksiä, jotka ovat tiukempia kuin eu:n lainsäädännön vaatimukset.

social engineering, rather then protecting against crime, tends to weaken resistance.
sosiaalinen insinööritaito" ei nimittäin suojaa rikollisuudelta vaan uhkaa pikemminkin heikentää vastustuskykyä.

addition of the words “education and development” and “protecting against”.
ilmaisun "koulutuksen ja kehityksen" sekä ilmaisun "niiltä suojelemiseen" lisääminen

addition of the words “education and development” and “and protecting against”.
ilmaisun "koulutuksen ja kehityksen" sekä ilmaisun "ja niiltä suojelemiseen" lisääminen

a review of this policy is therefore the best way of preventing and protecting against natural disasters.
näin ollen luonnonkatastrofeja ehkäistään ja niiltä suojaudutaan parhaiten tarkistamalla tätä politiikkaa.

ensure high quality of products protecting against high risks including a high quality of their production process
varmistaa vakavilta vaaroilta suojaavien tuotteiden korkea laatu, mukaan lukien niiden tuotantoprosessin korkea laatu

he supported the policies protecting against passive smoking, however, he defended the principle of liberty.
hän kannatti poliittisia toimia kansalaisten suojelemiseksi passiiviselta tupakoinnilta mutta puolusti samalla vapausperiaatetta.

g) access to basic insurance for securing credit as a means of protecting against financial risk20.
g) rahoitusriskiltä suojaavien olennaisten luottovakuutusten saatavuus20

these data indicate that cervarix could be effective in protecting against anal lesions and cancer in males and females.
nämä tulokset osoittavat, että cervarix voi olla tehokas suoja peräaukon leesioita ja syöpää vastaa sekä miehillä että naisilla.