Sie suchten nach: purify (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

purify by subculture

Finnisch

puhdistetaan jatkoviljelyllä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2. purify (3:16)

Finnisch

2. purify (3:16)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“purify yourself just as he is pure.”

Finnisch

"puhdistaa itsensä niin kuin hän on puhdas"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

purify 225000 litres of water per day.

Finnisch

225000 vesilitran puhdistus vuorokaudessa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the real need is to purify prayer and uplift its objectives.

Finnisch

todella tarpeen on puhdistaa rukous ja nostaa sen aiheiden tasoa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in addition, distillation can be used to purify 1-octanol.

Finnisch

ktanolin puhdistamiseen voidaan käyttää myös tislausta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

purify colonies with characteristic morphology by subculture on a general nutrient medium.

Finnisch

puhdistetaan pesäkkeet, joiden morfologia on luonteenomainen, jatkoviljelmällä tavanomaisella ravintoalustalla.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the most important task of waste water treatment plants is to purify waste water.

Finnisch

jätevedenpuhdistamojen tärkein tehtävä on puhdistaa jätevettä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

another project is designed to purify the groundwater through desalination of the argos plain.

Finnisch

eräs toinen hanke on suunnattu pohjaveden puhdistamiseen argoksen tasangon suolanpoiston avulla.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a whole series of reaction steps are needed to obtain substances from crude oil and purify them.

Finnisch

tarvitaan koko joukko reaktiovaiheita, jotta kyseeseen tulevat aineet saadaan esiin raakaöljystä ja kyetään puhdistamaan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he wanted to purify kosovo so that the serbs could regain it, and that is the current situation.

Finnisch

hän halusi puhdistaa kosovon, jotta serbit voisivat jälleen vallata kosovon, sellainen on tilanne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this will be very important in that we will really be able to purify car exhaust emissions to a greater extent than before.

Finnisch

tämä on erittäin tärkeää, että voimme todellakin puhdistaa autojen pakokaasupäästöjä entisestään.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

even today, the majority of countries have to purify their drinking water either by proper technical or straightforward chemical treatment.

Finnisch

useimmissa maissa on jo nykyään suoritettava perusteellinen tekninen tai suorastaan kemiallinen juomaveden puhdistus.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, wrappings may be opened at a dispatch centre to re-wrap the molluscs or at a purification centre to purify them.

Finnisch

kääreet voidaan kuitenkin avata ja simpukat voidaan kääriä uudelleen hyväksytyssä lähettämössä simpukoiden uudelleenkäärimiseksi tai puhdistamossa simpukoiden puhdistamiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.

Finnisch

ja puhdistettakoon jokainen vaate ja jokainen nahkaesine ja kaikki, mikä on tehty vuohen karvoista, ja jokainen puuesine."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

people are sceptical not only about sludge quality but also about the capacity of the sewage system in its present state to purify sewage, and hence to contribute to a sustainable society.

Finnisch

ihmiset suhtautuvat epäillen paitsi lietteen laatuun myös nykyisen viemäröintijärjestelmän kykyyn puhdistaa jätevettä ja siten edistää kestävään kehitykseen perustuvaa yhteiskuntaa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the measures that have been adopted, i note that support for people who purify their water in their own homes has been omitted. i trust that this will be remedied in the future.

Finnisch

panenkin merkille, että toimenpiteestä puuttuu- mutta luotan siihen, että asia korjataan tulevaisuudessa- tuen tarjoaminen niille, jotka puhdistavat veden omassa kodissaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

techniques such as membrane filtration, ion exchange, uv irradiation and adsorption on activated carbon can be used to purify process water, thereby reducing the level of organic contaminants in the brine.

Finnisch

prosessiveden puhdistamiseen voidaan käyttää tekniikoita, kuten membraanisuodatusta, ionivaihtoa, uv-säteilytystä sekä adsorptointia aktiivihiileen, ja vähentää näin suolaliuoksessa olevien orgaanisten epäpuhtauksien määrää.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

areas where the manufacturing industries aggregate, package, purify or process the primary products close to the primary producers are included, especially if the raw material is unsuitable for sale or difficult to transport long distances.

Finnisch

mukaan luetaan alueet, joilla tuotantoteollisuus kokoaa, paketoi, puhdistaa tai prosessoi alkutuotteita lähellä alkutuottajia, erityisesti jos raaka-aine ei sovellu myyntiin tai sitä on vaikea kuljettaa pitkiä välimatkoja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in addition to providing habitats for animal and plant species, trees purify the air that we breathe by removing nitrogen dioxide, sulphur dioxide, carbon monoxide and ozone, and they store or absorb carbon in their wood.

Finnisch

tällaisia toimia ovat muun muassa pilaantuneiden maa-alueiden, metsien, soiden, eloperäisten maalajien ja kosteikkojen suojeleminen ja ennallistaminen, uusien laidunmaiden rajoittaminen, kaskeamisen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,357,499,706 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK