Sie suchten nach: reacted (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

reacted form

Finnisch

reagoinut muoto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no one reacted.

Finnisch

kukaan ei reagoinut.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have reacted well.

Finnisch

olemme pystyneet reagoimaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

china reacted furiously.

Finnisch

kiinan reaktio oli raivoisa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so how have we reacted?

Finnisch

miten me siis olemme reagoineet?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fishing industry reacted.

Finnisch

kalastusteollisuudessa on reagoitu ongelmaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

immediately after, we reacted.

Finnisch

reagoimme siihen välittömästi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission reacted very promptly.

Finnisch

komissio reagoi hyvin nopeasti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

titanium dioxide reacted with octyltriethoxysilane

Finnisch

oktyylitrietoksisilaanin kanssa reagoinut titaanidioksidi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the eu has already reacted strongly.

Finnisch

eu on jo reagoinut tilanteeseen voimakkaasti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the european union has reacted already.

Finnisch

euroopan unioni on jo reagoinut.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

despite that, we have acted and reacted.

Finnisch

tästä huolimatta olemme reagoineet ja toimineet.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no organization has reacted to that publication.

Finnisch

yksikään organisaatio ei kommentoinut julkaisua.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i am pleased that you have reacted so positively.

Finnisch

olen tyytyväinen, että te olette reagoineet niin positiivisesti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the european union has reacted adequately and coherently.

Finnisch

euroopan unioni reagoi hyökkäyksiin asianmukaisesti ja yhtenäisesti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mrs santiago reacted by suggesting the following compromise:

Finnisch

santiago vastasi ehdotukseen kompromissiehdotuksella:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

parliament and the commission, however, reacted very quickly.

Finnisch

parlamentti ja komissio kuitenkin reagoivat nopeasti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the ecb has reacted negatively towards the commission's proposals.

Finnisch

olen kiitollinen siitä, että neuvoston puheenjohtaja zalm vastasi melko nuivasti euroopan keskuspankin kannanottoon.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission considersthatthesystem reacted proportionately andintimelyfash-ion —see above.

Finnisch

komissio katsoo, ettäjärjestelmäreagoi asian-mukaisestijariittävän nopeasti – ks. edellä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,230,851,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK