Sie suchten nach: regaining (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

regaining full employment;

Finnisch

täystyöllisyyden palauttaminen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after a while regaining

Finnisch

hetken kuluttua takaisin

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that would be regaining the initiative.

Finnisch

siten aloite otettaisiin uudelleen omiin käsiin.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the medicine also reduced the risk of regaining weight.

Finnisch

lääkevalmiste vähensi myös painon nousun uusiutumisriskiä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

tim is working on regaining strength and improving coordination.

Finnisch

tim työskentelee takaisin voimaa ja koordinaation parantamista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the

Finnisch

on suositeltavaa, että tajunnan palattua potilaalle annetaan suun kautta hiilihydraatteja hypoglykemian uusiutumisen estämiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

city policies are therefore geared towards regaining the public domain.

Finnisch

tässä toiminnassa ominaisuudet "puhdas, turmeltumaton ja turvallinen" ovat perusedellytyksiä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

she regaining her strength and she was weak when she came home from the hospital.

Finnisch

hänen voimansa ovat palaamassa, hän oli heikossa kunnossa kun palasi sairaalasta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is, it seems to us, a minimum for regaining public confidence.

Finnisch

tämä on nähdäksemme vähimmäistavoite kansalaisten luottamuksen palauttamiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

regaining full employment involves focusing not only on more jobs but also on better jobs.

Finnisch

täystyöllisyyden saavuttamiseen kuuluu uusien työpaikkojen luomisen lisäksi myös työpaikkojen laadun parantaminen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i also join with him in wishing to commit the european union to regaining its unity.

Finnisch

hänen tavoin toivon myös, että euroopan unioni sitoutuisi yhtenäisyytensä palauttamiseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

regaining the european project together – a roundtable held on 20 february 2014; and

Finnisch

20. helmikuuta 2014 pyöreän pöydän keskustelu regaining the european project together ja

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

achieving a high degree ofsustainable convergence requires regaining and maintaining competitiveness at a sustainable highlevel.

Finnisch

kestävän lähentymisen korkean tason saavuttaminenedellyttää, että kilpailukyky saadaan pysyvästi korkealle tasolle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

upon regaining consciousness administration of oral carbohydrate is recommended for the patient in order to prevent relapse.

Finnisch

on suositeltavaa, että potilaan palattua tajuihinsa hänelle annetaan suun kautta hiilihydraatteja hypoglykemian uusiutumisen estämiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the patient in order to prevent relapse.

Finnisch

on suositeltavaa, että tajunnan palattua potilaalle annetaan suun kautta hiilihydraatteja hypoglykemian uusiutumisen estämiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Englisch

after regaining independence, estonia expressed aclear desire to become a member of both the european union and nato.

Finnisch

huomattava määrä nuoria lähtee virosta länsi-eurooppaan työnhakuun.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after regaining independence, it continued to be the subject of various international conflicts, because of its natural resources.

Finnisch

kansainvälisten järjestöjen on tuettava itä-timoria, ja yhdistyneiden kansakuntien operaatiota on jatkettava.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

by achieving results on sustainable development, we improve our chances of regaining citizens’ confidence in the european union.

Finnisch

saavuttamalla tuloksia kestävän kehityksen saralla parannamme mahdollisuuksiamme palauttaa kansalaisten luottamus euroopan unioniin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,289,367,906 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK