Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
representations and offices
komission edustustot ja
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indemnities and warranties.
korvaukset ja takuut.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european commission representations and offices
euroopan komission suomen edustusto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a — european commission representations and offices
— tukien painopistealueet ja hankkeiden eteneminen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in representations and delegations of community institutions;
yhteisöjen toimielinten edustustoissa ja lähetystöissä;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission representations and offices in the member states
euroopar yhdentymiseen liittyvÄt harjoittelut ja opintoapurahat a) euroopan parlamentti myöntää robert schuman -apurahoja jatko-opiskelijoille ja nuorille tutkijoille euroopan parlamentissa (tutkimuksen pääosasto) tehtävää tutkimusharjoittelua varten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cooperation on the ground - representations and external offices
käytännön yhteistyö: edustustot ja tiedotustoimistot
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
process data, in both analogue and digital representations; and
langoitusta tai kytkentöjä muuttamalla; tai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
co-operation on the ground ‑ representations and external offices
käytännön yhteistyö: edustustot ja tiedotustoimistot
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
substitution of exposures that are in breach of representations and warranties should in principle not be considered active portfolio management.
vahvistusilmoitusten ja takuiden vastaisten vastuiden korvaamista toisilla ei periaatteessa pitäisi katsoa aktiiviseksi salkunhoidoksi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how the court assesses commission management representations and reports the results
miten tilintarkastustuomioistuin arvioi komission johdon antamia tietoja ja raportoi arvioinnin tuloksista?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they were also granted a period during which to make representations and to comment.
lisäksi asetettiin määräaika, jonka kuluessa osapuolet voivat esittää huomautuksia.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
representatives from member state government departments, regional representations and eu permanent representations
jäsenvaltioiden ministeriöiden, alueiden edustustojen sekä valtioiden pysyvien edustustojen edustajat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i.1.3 co-operation on the ground ‑ representations and external offices
i.1.3 käytännön yhteistyö: edustustot ja tiedotustoimistot
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu representations and other member state institutions in various countries have been attacked and damaged.
eri maissa oleviin eu: n edustustoihin ja muihin jäsenvaltioiden elimiin on hyökätty ja niitä on tuhottu.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
closer coordination of the work of the representations and consolidation of the commission's rebuttal function
vahvistetaan edustustojen toiminnan ja komission vasta- argumentoinnin ("rebuttal function") koordinointia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
representation and hospitality:
edustus ja edustaminen:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interest representation and lobbying
edunvalvonta ja lobbaus
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consumer representation, and education
muutettava direktiivi: neuvoston direktiivi 98/18/ey - eyvl l 144, 15.5.1998 ja tiedote 3-1998, kohta 1.2.124 viitteet:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
representation and entertainment expenses -
euroopan yhteisön perustamissopi ottaa huomioon muksen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: