Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mentally retarded
henkisesti vammaiset henkilöt
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
they are retarded.
ah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
without a clear and comprehensive strategy accompanied by legislative measures, their development will be retarded.
ilman selkeää ja kokonaisvaltaista strategiaa ja siihen liittyviä lainsäädäntötoimia uusiutuvien energialähteiden kehitys on liian hidasta.
the researchers believe that this could be linked to serious conditions such as autism, adhd and retarded development.
tutkijat katsovat, että tällä saattaa olla yhtymäkohtia autismin, tarkkaavuus- ja ylivilkkaushäiriöiden (adhd) sekä kehityshäiriöiden kaltaisiin vakaviin tiloihin.
due to the risk of generating dioxins and furans, recyclers usually abstain from recycling flame retarded plastics from weee21.
koska prosessissa voi muodostua dioksiineja ja furaaneja, kierrättäjät kieltäytyvät usein käsittelemästä sähkö- ja elektroniikkalaiteromussa olevia muoveja, jotka sisältävät palonestoaineita21.
did you know that in that same country, since 1976, 34 mentally-retarded offenders have been executed?
tiedättekö, että yhdysvalloissa on vuodesta 1976 lähtien teloitettu 34 henkisesti jälkeenjäänyttä rikollista?
another majordevelopment is the legislation recently enactedby the texas legislature, which provides thatcapital punishmentshall not be applied to mentally retarded people.
toinen tärkeä kehitystulos on teksasin kansanedustuselimen äskettäinantama lainsäädäntö, jonka mukaan kuolemanrangaistusta ei sovelleta vajaamielisiin.
cerebral synapse maturation was retarded and the number of functioning nerve terminals in the cerebrum was reduced, which resulted in impaired brain growth.
aivojen hermosolujen synapsien kehitys hidastui ja toimivien hermopäätteiden määrä väheni isoissa aivoissa, mikä johti aivojen kehityksen taantumiseen.
in reproductive toxicity studies, administration of rosiglitazone to rats during mid-late gestation was associated with foetal death and retarded foetal development.
lisääntymistoksisuustutkimuksissa rosiglitatsonin antoon rotille tiineyden loppupuolella liittyi sikiökuolemia ja sikiön kehityksen hidastumista.