Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
risk premium
riskipreemio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
risk premium.
riskilisä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
inflation risk premium
inflaatioon liittyvä riskipreemio
no risk premium was agreed.
korkoon laskettavasta riskilisästä ei sovittu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
market rate risk premium [204]
markkinaehtoinen riskipreemio [204]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
i = risk-free rate + risk premium
i = riskitön korko + riskipreemio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
criteria for setting the risk premium
riskipreemion mÄÄrittÄmisperusteet
pablo fernández (2004), market risk premium:
pablo fernández (2004): market risk premium:
annual risk premium [10](% of insured volume)
vuotuinen riskipreemio [10](prosenttia vakuutussuojan määrästä)
risk-free base rate + (market risk premium × beta)
riskitön peruskorko + (markkinariskipreemio × beeta-arvo)
risk-free base rate + (market-risk premium × beta)
riskitön peruskorko + (markkinariskipreemio x beeta-arvo)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
risk-free base rate + risk premium for the risky investment.
riskitön peruskorko + riskisijoituksen riskipreemio
risk-free basic rate + risk premium for the risky investment
= risk-free return + risk premium for the high-risk investment
= riskitön tuotto + riskisijoituksen riskipreemio
in some cases determining the appropriate risk premium might be difficult.
joissakin tapauksissa asianmukaisen riskilisän määrittäminen saattaa olla vaikeaa.
lehman brothers thus arrived at altogether lower risk premium for westlb.
lehman brothers päätyi tämän vuoksi alhaisempaan riskipreemioon westlb:n osalta.
a market-risk premium of 4 % was determined across the board.
markkinariskipreemio asetettiin yhtenäisesti 4 prosenttiin.
nras should publicly consult on their methodology to determine the risk premium.
sääntelyviranomaisten olisi julkisesti kuultava intressitahoja riskipreemion määrittämiseen käytettävistä menetelmistä.
the market risk premium of 4,6 % applied by the bdb was inappropriately high.
saksan mukaan bdb:n laskentaperusteeksi ottama 4,6 prosentin markkinariskipreemio on kohtuuttoman korkea.
the commission also regards the market-risk premium of 4,0 % as acceptable.
komissio katsoo, että myös 4,0 prosentin markkinariskipreemio voidaan hyväksyä.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
