Sie suchten nach: sawmill (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

sawmill

Finnisch

saha

Letzte Aktualisierung: 2015-04-16
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

band sawmill

Finnisch

vannesahalaitos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sawmill residues

Finnisch

sahausjäte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no. 2 sawmill, amarapura tsp.

Finnisch

2 sawmill, amarapura tsp.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

carpenters, woodworkers, sawmill workers

Finnisch

tietyt puupölyt, myös yhdelaattojen pöly

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

farmers, bakers, greenhouse and sawmill workers

Finnisch

leipurit, myllärit, viljelijät, ruoankäsittely- ja varastotyöntekijät

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nt2 paper nt2 paperboard nt1 sawmill nt1 wood product

Finnisch

rt käsiteollisuusyritys (4011) rt metallityöt (6816)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use sawmill (6836) sawmill (6836) science park

Finnisch

use vaatteet (6841) työvälineteollisuus (6821) ulkorengas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at first, the building was used as a sawmill and mill.

Finnisch

siinä toimi aluksi saha ja mylly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are many uncertainties in the present operational environment of sawmill companies in finland.

Finnisch

sahayritysten toimintaympäristöön liittyy tällä hetkellä monia epävarmuustekijöitä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

uprating of pulp production capacity and construction of a new sawmill in monsteràs, north of kalmar södra skogsägarna ekonomisk fórening

Finnisch

selluntuotannon llsäkapasiteetin rakentaminen ja uusi saha kalmarin pohjoispuolelle mönsteräsiin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in these countries in particular, woodfuel production is a useful complement to small-scale sawmill activity.

Finnisch

puupolttoaineiden tuotanto täydentää oivallisesti pienimuotoista sahatoimintaa erityisesti näissä maissa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exploitation of wood energy is also a useful complement to the by-products of small-scale sawmill operations.

Finnisch

puuenergian hyödyntäminen täydentää oivallisesti myös pienimuotoisen sahatoiminnan sivutuotteiden käyttöä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

germany confirmed that aid had been granted in favour of the creation and the extension of a sawmill in wismar, mecklenburg-vorpommern.

Finnisch

saksa vahvisti, että tukea oli myönnetty wismarissa (mecklenburg-vorpommern) sijaitsevan sahan perustamiseen ja laajentamiseen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

canteen – pulp mill – sawmill – waste water treatment plant – wood processing plant - canteen

Finnisch

ruokala – sellutehdas – saha – jätevedenkäsittely – puunkäsittely – ruokala

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finally, the eesc deplores the exclusion of the european wood-based panel and sawmill sectors from the list of sectors deemed vulnerable to carbon leakage any longer.

Finnisch

"etsk pitää harmillisena myös sitä, että euroopan puupaneeli- ja sahateollisuus ei enää kuulu niiden alojen luetteloon, joiden katsotaan olevan alttiita hiilivuodon riskille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

within the woodworking industries stricto sensu, the sawmill industry accounted for roughly 40 000 companies, while the other sub-sectors of woodworking products counted some 145 000 companies.

Finnisch

puunjalostusteollisuuteen suppeassa merkityksessä kuuluivat noin 40 000 sahateollisuusyritystä ja noin 145 000 muita puuteollisuustuotteita valmistavaa yritystä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.6 finally, the eesc is concerned that the european wood-based panel and sawmill sectors might not be included in the list of sectors deemed vulnerable to carbon leakage any longer.

Finnisch

2.6 etsk on myös huolissaan siitä, että euroopan puupaneeli- ja sahateollisuutta ei ehkä enää oteta niiden alojen luetteloon, joiden katsotaan olevan alttiita hiilivuodon riskille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

majority of our production is exported to the countries of europe, north africa, middle east and asia. high quality raw material is acquired within a 150 km radius of the sawmill and it is 100 % finnish.

Finnisch

jpj-woodin tuotannosta valtaosa suuntautuu vientiin, käsittäen euroopan, pohjois-afrikan, lähi-idän ja aasian maita. laadukas raaka-aine hankitaan pääasiassa oman hankinnan kautta 150 km säteellä sahasta ja se on 100 % kotimaista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processing furniture or sawmill industry by-products to produce pellets, bio-oil form pyrolysis or briquettes, for example, could easily open up new, wider markets.

Finnisch

jalostamalla esimerkiksi puusepänteollisuuden tai sahateollisuuden sivutuotteita pelleteiksi, bioöljyksi kuivatislaamalla tai briketeiksi voidaan helposti saada uusia laajempia markkina-alueita.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK