Sie suchten nach: scab (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

scab

Finnisch

kuoriutuma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pear scab

Finnisch

päärynärupi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

expansion scab

Finnisch

paisumakuoriutuma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

application site scab

Finnisch

rupi antopaikassa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

powdery scab of potatoes

Finnisch

perunan kuorirokko

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they are affected by common scab;

Finnisch

ne ovat perunaruven saastuttamia;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

skin ulcer scab hypertrichosis onychoclasis nail disorder hyperhidrosis dermatitis

Finnisch

aknetyyppinen ihottuma ihottuma1,2 punoitus kutina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and for a rising, and for a scab, and for a bright spot:

Finnisch

nystyröistä, ihottumista ja vaaleista pilkuista,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

common scab: tubers affected over more than one-third of their surface.

Finnisch

perunarupi; yli kolmannes mukulan pinta-alasta saastunut

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at application site: erythema, irritation, pain, pruritus, oedema, exfoliation, scab

Finnisch

antopaikassa: punoitus, ärsytys, kipu, kutina, turvotus, ihon kuoriutuminen, rupi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

overgrowth of tissue at the site of skin injury, scar pain, scab, presence of skin moles, abnormal hair growth

Finnisch

ihoa, arpikudoksen muodostumista, kipua arvessa, rupia, epänormaalia hiusten kasvua

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

common scab affecting tubers over more than one third of their surface: 5,0 % by mass;

Finnisch

perunarupi; yli kolmannes mukulan pinta-alasta saastunut: 5,0 massaprosenttia;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo.

Finnisch

kylmä hikoilu, dermatiitti, epänormaali karvankasvu, lisääntynyt melko harvinainen: mustelmataipumus, keloidi, yöhikoilu, valoherkkyysihottuma, 22 makulaarinen ihottuma, hilseilevä ihottuma, rupi, arven kipu, vitiligo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,203,966,349 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK