Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sti
sti.i
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sti certificate
maalaitekouluttajan valtuutus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sti — prerequisites
sti – edellytykset
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sti — restricted privileges
sti – rajoitetut oikeudet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sti — privileges and conditions
sti – oikeudet ja ehdot
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strategic traffic information (sti)
strategiset liikennetiedot (sti)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
revalidation and renewal of the sti certificate
sti-kelpuutuksen voimassaolon jatkaminen ja uusiminen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enhancing the capacities for sti is important.
tiedettä, teknologiaa ja innovointia koskevien valmiuksien kehittäminen on tärkeää.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sti strategic traffic information (image)
sti strategic traffic information (image) (strateginen tilannekuva)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
receive refresher training as an sti at an ato;
saatava kertauskoulutusta maalaitekouluttajana hyväksytyssä koulutusorganisaatiossa;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
science and technology and innovation statistics (sti):
tiede- ja teknologiatilastot sekä innovaatiotilastot:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name of company alse makine pet. tur. ins. ltd. sti.
yrityksen nimi alse makine pet. tur. ins. ltd. sti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strategic traffic information (medium and long term related) sti.
strategiset liikennetiedot (keskipitkän ja pitkän aikavälin)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
60 additional inspectors supported by the commission under the grant agreement reinforced the sti as of november.
marraskuussa kauppavalvontaviranomaisen tarkastajatiimiin liittyy 60 ylimääräistä tarkastajaa avustussopimuksen mukaisen komission tuen ansiosta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the sti concludes that some prices rise abnormally, the retailers will be asked to reconsider their prices.
jos kauppavalvontaviranomainen tulee siihen johtopäätökseen, että tietyt hinnat nousevat erityisen paljon, vähittäismyyjiä pyydetään tarkastelemaan hintojaan uudelleen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apart from controlling, the inspectors of the sti explain the rules of the changeover and distribute the information materials.
tarkastusten lisäksi sti:n tarkastajat selittivät euron käyttöönottoa koskevia sääntöjä ja jakoivat tiedotusmateriaalia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the black-listed shops and service providers will be under control of the sti and professional associations they belong to.
mustalla listalla olevat liikkeet ja palveluntarjoajat ovat kauppavalvontaviranomaisen ja niiden ammattialan järjestöjen, joihin ne kuuluvat, valvonnassa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trade policy committee - experts (stis, services and investment, mutual recognition)
kauppapoliittinen komitea ─ asiantuntijat (teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut ja investoinnit, vastavuoroinen tunnustaminen)