Sie suchten nach: shorter (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

shorter

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

shorter routes

Finnisch

lyhyemmät reitit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

shorter working week

Finnisch

lyhennetty työviikko

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shorter payment deadlines

Finnisch

maksuaika lyhenee

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shorter travelling times.

Finnisch

matka-aikojen lyheneminen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4 and shorter deadlines (

Finnisch

5 ehdottamalla kattavaa lähestymistapaa ja nopeutettua aikataulua (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ignore words shorter than

Finnisch

ohita sanat, jotka ovat lyhyempiä kuin

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this requires shorter milestones.

Finnisch

tämä edellyttää lyhyemmän aikavälin välitavoitteita.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we must make the procedures shorter.

Finnisch

meidän on lyhennettävä menettelyjä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

shorter time-limits for generics

Finnisch

lyhyemmät määräajat geneerisille lääkkeille

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the transition to a shorter working

Finnisch

siirtyminen lyhennettyyn työviikkoon saattaa aiheuttaa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the commission suggests shorter deadlines.

Finnisch

komissio ehdottaa lyhyempiä määräaikoja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

shorter procurement and payment periods;

Finnisch

hankintasopimuksen tekemisen ja maksujen nopeutuminen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the track is shorter than 6 seconds

Finnisch

raidan kesto on lyhyempi kuin 6 sekuntia

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

buses would be 40 centimetres shorter.

Finnisch

linja-autot ovat 40 cm pienempiä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

5.1.7 shorter food supply chains

Finnisch

5.1.7 elintarvikeketjun lyhentäminen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the extradition procedure has been made much shorter.

Finnisch

kaikkein oleellisinta on, ettei menettelyyn liity enää poliittisia piirteitä.hallitukset eivät enää osallistu siihen, vaan ainoastaan oikeusjärjestelmät.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

periods are shorter than 30 days has increased by

Finnisch

ovat lyhyempiä kuin 30 päivää on kasvanut

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

5.1.1 the timeframes are actually shorter.

Finnisch

5.1.1 määräajat ovat käytännössä tiukemmat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

teams have shorter and shorter sell-by dates.

Finnisch

tiimeillä on yhä tiukemmat määräajat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

however, the member states may set shorter timelimits.

Finnisch

jäsenvaltiot voivat kuitenkin asettaa lyhyempiä määräaikoja.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,763,043 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK