Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the situation is further exacerbated by the status of the regime in transnistria, which can only survive with russian support.
kun otetaan huomioon, että vain aidosti monenkeskinen sitoumus voi olla kansainvälisesti pätevä, euroopan unioni kehotti venäjää kunnioittamaan antamiaan lupauksia ja toisti olevansa valmis auttamaan monenkeskisen ratkaisun löytämiseksi etyj: n suojissa.
by contrast, the situation is different where the requested person has, like mr kozłowski, the status of a union citizen.
tilanne on sitä vastoin toinen silloin, kun eurooppalaisessa pidätysmääräyksessä tarkoitettu henkilö, kuten kozłowski, on unionin kansalainen.