Sie suchten nach: steak (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

steak

Finnisch

entrecote

Letzte Aktualisierung: 2012-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

rib steak

Finnisch

kylki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flank steak

Finnisch

kuvepaisti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

t-bone steak

Finnisch

t-luupihvi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

porter house steak

Finnisch

t-luupihvi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i want to eat steak.

Finnisch

haluan syödä pihviä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how do you want your steak?

Finnisch

miten haluatte pihvinne?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

could we go to a steak house tonight?

Finnisch

voisimmeko mennä pihviravintolaan (grilliravintolaan) tänä iltana?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a steak of 200 g contains 750 000 000 000 000 genes.

Finnisch

pihvi 200g sisältää 750 000 000 000 000 geeniä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

" but this steak smells like medicine!" i said to her.

Finnisch

" tämä pihvi tuoksuu lääkeaineelta!" sanoin hänelle.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we ate a delicious steak dinner at a very expensive restaurant.

Finnisch

söimme herkullisen pihvi-illallisen erittäin kalliissa ravintolassa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

she cooked a huge, delicious steak and turned the heating up a little.

Finnisch

hän valmisti valtavan, herkullisen pihvin ja sääti lämmitystä vähän suuremmalle.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

infection in cattle and sheep is negligible so we can continue to eat our rare steak.

Finnisch

karjan ja lampaiden tartuntataudeilla ei ole mitään väliä, kunhan vain voimme edelleen syödä pihvimme raakana.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, when he is at the counter buying his steak, he has a rather different view.

Finnisch

mutta kun he ostavat pihvin kaupan tiskiltä, on tilanne toinen!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they replied:" we are pensioners who like to eat well, to eat steak with brunello di montalcino wine.

Finnisch

vastaus oli:" me olemme eläkeläisiä, jotka nautimme hyvästä ruoasta, haluamme syödä pihviä ja juoda brunello di montalcino-viiniä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

previously one could be punished at the stake, now punishment would mean a steak, a british beefsteak.

Finnisch

ennen rangaistiin raipan iskuilla, nyt voitaisiin läimäyttää brittiläisillä naudanlihapihveillä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the producer ensures that his beef steak, his pork steak and his fillet of chicken are in order and the government takes care of final control.

Finnisch

tuottaja varmistaa, että hänen tuottamansa naudan- tai porsaanpihvi sekä kanafilee ovat kelvollisia ja valtio huolehtii lopullisesta valvonnasta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

about a shooting, i had apparently but ever written, why there is no new contribution. the garlic steak is world class and definitely recommend!

Finnisch

noin ammunta, olin ilmeisesti mutta koskaan kirjallinen, miksi ei ole mitään uutta tukea. valkosipuli pihvi on maailmanluokan ja ehdottomasti suosittelen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i have with me today- and i risk being arrested, i brought them for you, mr byrne- two british prime steaks.

Finnisch

minulla on mukanani täällä- ja otin sen riskin, että minut pidätetään, kun toin ne teille, parlamentin jäsen byrne- kaksi ensiluokkaista brittiläistä pihviä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,041,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK