Sie suchten nach: strive (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

we strive to be perfect.

Finnisch

yritämme olla täydellisiä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we strive for nil, naturally.

Finnisch

pyrimme luonnollisesti siihen, ettei niitä sattuisi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

strive to make oda more effective.

Finnisch

pyritään tehostamaan julkista kehitysapua.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how long must i strive with you?

Finnisch

kauanko minun on taisteltava kanssanne?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we strive to be the best solution

Finnisch

haluamme olla paras (ratkaisu)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

indeed we will strive against this.

Finnisch

me päinvastoin vastustamme asiaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

this is the ideal that many strive for.

Finnisch

tämä on ihanne, jonka eteen monet tekevät työtä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not strive with men, even with unbelievers.

Finnisch

Älkää kamppailko ihmisten kanssa, älkää edes epäuskoisten kanssa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is the europe we should strive for.

Finnisch

tällaiseen eurooppaan meidän on tähdättävä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

this is important, should strive for parents.

Finnisch

tämä on tärkeää, olisi pyrittävä vanhemmille.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is the balance we must strive to achieve.

Finnisch

meidän on pyrittävä tällaiseen tasapainoon.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

what body weight should i strive to achieve?

Finnisch

mihin painoon minun tulisi pyrkiä?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we strive every day to make our productseven better.

Finnisch

pyrimme joka päivä parantamaan tuotteitamme ja palvelujamme - sinua varten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in fighting crime, we must strive for its prevention.

Finnisch

rikollisuuden torjunnassa tulee pyrkiä rikosten ennalta ehkäisemiseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

we could strive more to improve conditions for everyone.

Finnisch

me voimme taistella enemmän kaikkien olosuhteiden parantamiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

parliament must strive to become a genuine european assembly.

Finnisch

meidän on näytettävä mallia avoimesta, moniarvoisesta ja demokraattisesta keskustelusta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

here, in cohesion policy, we must strive for this harmony.

Finnisch

koheesiopolitiikassakin meidän on pyrittävä tällaiseen sopusointuun.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eventually i learned to strive towards letting go and sorrow.

Finnisch

lopulta opin pyrkimään kohti irti päästämistä ja surua.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we must strive for clean clothes, clean shoes and clean hands.

Finnisch

meillä pitää olla puhtaat vaatteet, puhtaat kengät ja puhtaat kädet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

school curricula should strive to support creativity, innovation, and entrepreneurship.

Finnisch

koulujen opetussuunnitelmilla olisi tähdättävä luovuuden, innovoinnin ja yrittäjyyden tukemiseen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,223,593,373 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK