Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
successfully.
onnistui.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
completed successfully
valmistui onnistuneesti
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
successfully verified.
tarkistettiin onnistuneesti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cd successfully copied
cd kopioitiin onnistuneesti
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registration sent successfully.
rekisteröinti lähetettiin onnistuneesti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
have successfully completed:
hyväksytysti suoritettu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
successfully tested machines
testauksen läpäisseet laitteet
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
driver successfully exported.
ajuri vietiin onnistuneesti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
password changed successfully!
salasana muutettu onnistuneesti!
Letzte Aktualisierung: 2010-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
successfully read session %1.
istunnon% 1 luku onnistui.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(s)vcd successfully burned
data-cd kirjoitettiin onnistuneesti
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
successfully normalized all tracks.
kaikki raidat normalisoitiin onnistuneesti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1: %2 successfully installed.
ota käyttöön...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resolver state successfully written!
ratkaisimen tila tallennettu!
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
password changed successfully, please use your new password to login.
salasana vaihdettu onnistuneesti, voit käyttää uutta salasanaa sisäänkirjautumiseen.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in order to successfully use kfind;, you need kde; 3.x.
tarvitset kde; 3.x:n käyttääksesi kfind;iä.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use up all the skill to face this challenge successfully.
kuluta kaikki taito tähän haasteeseen menestyksekkäästi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parasite eradication must be successfully terminated before dexamethasone use (see section 4.4).
parasiitit on hävitettävä ennen deksametasonin käyttämistä (katso kohta 4.2).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rooms were immediately put into use after they were successfully treated.
huoneet otettiin käyttöön heti käsittelyn jälkeen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in juzbado and västerås, euratom inspectors successfully use advanced tools for on-site verification and evaluation.
juzbadossa ja västeråsissa euratomin tarkastajat hyödyntävät menestyksekkäästi kehittyneitä työkaluja laitosalueella toteutettavaan todennukseen ja arviointiin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: