Sie suchten nach: tell me if you need any help (Englisch - Finnisch)

mark off additional options if you need any.
merkki pois muita vaihtoehtoja, jos tarvitset.

if you need help, ask your doctor or pharmacist.
jos tarvitset apua, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.

believe me if you can. eero.
usko jos tahdot. eero.

can you tell me if you are prepared to do that?
voitteko sanoa, olemmeko valmiit tekemään niin?

your doctor will tell you if you need your dose adjusted.
lääkäri kertoo sinulle, tarvitseeko annostasi muuttaa.

easy access to personalised assistance if you need further help.
matkustamisesta - viisumit, matkustajan oikeudet ja matkustaminen lemmikkieläinten kanssa asumisesta - hallinnolliset menettelyt, oikeudet ja velvollisuudet

contact your doctor, pharmacist or nurse if you need help.
ota yhteys lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan, jos tarvitset apua.

please tell me if i get in your way.
kiltti, kerro minulle jos tulen tiellesi.

mr napolitano, could you tell me if you share my opinion?
parlamentin jäsen napolitano, voisitteko kertoa, oletteko samaa mieltä kanssani?

the doctor will tell you if you need to take any special precautions after receiving this medicine.
lääkäri kertoo sinulle, mikäli sinun on noudatettava erityisiä varotoimia tämän lääkkeen saamisen jälkeen.

your doctor will tell you if you need any extra or “booster” injections in the future.
lääkärisi kertoo mahdollisista lisäannoksista ja tehosteannosten tarpeellisuudesta tulevaisuudessa.

tell me if anything is wrong with the following:
kerro minulle, jos jotakin on vialla seuraavasti:

contact your doctor or pharmacist if you need any help determining how to manage a missed dose of pegasys.
ota yhteyttä lääkäriisi tai apteekkiin, jos tarvitset apua, miten selvitä unohtuneen pegasys-annoksen ottamisesta.

have your partner, a friend, or a family member with you if you need help.
pyydä tällöin puolisoasi, ystävääsi tai perheenjäsentäsi auttamaan sinua.

if you need to have any blood tests, tell the doctor that you are taking gilenya.
jos sinulle tehdään verikokeita, kerro lääkärille, että käytät gilenyaa.

your doctor will tell you if you need to change the amount of prednisone or prednisolone you take.
lääkäri kertoo sinulle, jos prednisoni- tai prednisoloniannosta on muutettava.

if you need help in planning the best times to take your medicine, ask your doctor or pharmacist.
jos tarvitset apua suunnitellaksesi parhaan lääkkeenottoajan, kysy neuvoa lääkäriltäsi tai apteekista.

- tell me, if you do not know the language your application was written in and someone else translated it
- kerro, jos et osaa kieltä, jolla työhakemuksesi on kirjoitettu ja olet käännättänyt sen

is there anything you need to tell me?
onko jotakin mitä sinun tarvitsee kertoa minulle.?

if you want to help people, you need to have an inner life with christ in god.
jos haluat olla ihmisille avuksi, silloin sinulla tulee olla sisäinen elämä kristuksen kanssajumalassa.