Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
opening and closing of public intervention
julkisen intervention aloittaminen ja lopettaminen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximum lift and angles of opening and closing in relation to top dead centre or equivalent data:
suurin venttiilin nosto sekä avautumis‑ ja sulkeutumiskulmat yläkuolokohtaan nähden tai vastaavat ominaisuudet:
"the access door must incorporate an opening and closing system which guarantees passenger safety."
"ovissa on oltava matkustajien turvallisuuden takaava sulkemis- ja avausjärjestelmä."
maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to dead centres.
suurin venttiilin nosto, avautumis- ja sulkeutumiskulmat tai vaihtoehtoisten jakojärjestelmien ajoituksen yksityiskohdat ylä- ja alakuolokohtaan nähden.
the meeting was held one month after the opening and closing of the first chapter in the negotiations: ‘science and research’.
eu:n ja turkin neuvoa-antavan sekakomitean kokous pidettiin kuukausi sen jälkeen, kun tiedettä ja tutkimusta käsittelevä ensimmäinen neuvotteluosio oli käynnistetty ja saatu päätökseen.