Sie suchten nach: the guided tour was really (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

the guided tour was really

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

the lecture was really boring.

Finnisch

luento oli todella pitkästyttävä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was really nice!

Finnisch

se oli todella kivaa!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i was really shocked.

Finnisch

i was really shocked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it was really tough!

Finnisch

se oli rankkaa!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the undertaking referred to was really chisso.

Finnisch

kyseinen yritys oli tosiasiallisesti chisso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that was really most difficult.

Finnisch

tilanne oli erittäin vaikea.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that movie was really boring.

Finnisch

se elokuva oli tosi tylsä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

"cora lee was really helpful."

Finnisch

kiitos."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it was really no laughing matter.

Finnisch

se ei todellakaan ollut mikään laiskanvirka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it was really very interesting, commissioner.

Finnisch

se oli todella mielenkiintoista kuultavaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i was really taken aback by this.

Finnisch

olen hyvin hämmästynyt siitä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that was really what he was into, big time.

Finnisch

se oli hänen suuri kiinnostuksen kohteensa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

"that was really exciting!", paul exclaimed.

Finnisch

"se oli todellajännittävä!" huusi pauli.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he doubted that there was really a future...

Finnisch

hän epäili, oliko todellakaan tulevaisuutta...

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i thought it was really great, viktor!

Finnisch

siellä oli mahtavaa, viktor!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what was really revolutionary, however, was something else.

Finnisch

todella vallankumouksellinen piirre on kuitenkin toisaalla.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

when i heard mr bloom, i was really upset.

Finnisch

-(en)järkytyin todella jäsen bloomin sanoista.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

go to budapest (hungary) and take a guided tour.

Finnisch

jos kiinnostaa, mene budapestiin unkariin ja osallistu opastetulle kiertokäynnille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

a guided tour in venice took place three years ago.

Finnisch

retki venetsiaan tapahtui kolme vuotta sitten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

receive his mercy, and it is they who are the guided-ones.

Finnisch

saavat hänen armeliaisuutensa, ja he ovat hyvin johdatettuja.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,195,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK