Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thenetherlands
thenetherlands
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
new proposal by thenetherlands
alankomaiden uusi ehdotus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v. position of thenetherlands
v. alankomaiden kanta
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in thenetherlands,the ‘agis zorgverzekeringen’, utrecht;
alankomaissa:”agis zorgverzekeringen”, utrecht;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission of theeuropean communities v kingdom of thenetherlands
vertaileva mainonta varaosien ja käytössä
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in thenetherlands, any sickness fund competent for the place of residence
alankomaissa:asuinpaikan toimivaltainen sairauskassa;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in thenetherlands,any sickness fund competent for the place of residence;
alankomaissa:mikä tahansa asuinpaikalla toimivaltainen sairauskassa;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission clears a concentration aimed toprovide vehicle tracktng services in thenetherlands rplgsl30s
euroopan komissio on pÄÄttÄnyt, ettÄ fisonsin haltuunottoon rhone poulencin toimesta ei liity kilpailuongelmia
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the transition to life in thenetherlands has not been easy for the families of theseyoung people.
siirtyminen elämään alankomaissa ei ole ollutnäiden nuorten perheille helppoa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in thenetherlands,the ‘sociale verzekeringsbank’ (social insurance bank), amstelveen;
alankomaissa:”sociale verzekeringsbank” (sosiaalivakuutuspankki), amstelveen;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in thenetherlands,any sickness fund competent for the place of residence; or, in the case of a temporary stay, the ‘agis zorgverzekeringen’
maltassa: ”entitlement unit” (oikeuksia käsittelevä yksikkö), 23 st. john street, valletta cmr02;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in thenetherlands, any sickness fund competent for the place of residence or, in case of temporary stay, the ‘agis zorgverzekeringen’, utrecht;
alankomaissa:asuinpaikan toimivaltainen sairauskassa tai jos oleskelu on väliaikaista, ”agis zorgverzekeringen”, utrecht;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission considered that the relief fiom new enerry taxes on co, and so, emissiow in favour of energ/-intensivetints in denmark and,thenetherlands and the relief from tu on groundwater andwaste infavour ofcertain/irms in the netherlands could be approved since they had to be regarded as the inevitable price to be paid for being among the first countries to introduce a tax beneficial forthe environment.
näin ollen komissio katsoi, että hiilidioksidi- ja rikkidioksidipäästöille asetetuista uusista energiaveroista energiavaltaisille yrityksille myönnetty helpotus tanskassa ja alankomaissa sekä pohjavedelle ja jätteille asetetusta verosta tietyille yrityksille myönnetty helpotus alankomaissa voitiin hyväksyä, koska verohelpotuksia on pidettävä eräänlaisena hintana siitä, että nämä maat ovat ensimmäisiä, jotka ottavat ympäristön kannalta hyödyllisen veron käyttöön.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: