Sie suchten nach: thuja (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

thuja

Finnisch

tuija

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

thuja, nos

Finnisch

tuija

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

oriental thuja

Finnisch

idäntuija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thuja l., 1753

Finnisch

tuija

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

thuja (organism)

Finnisch

tuija

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

thuja occidentalis oil and extract

Finnisch

thuja occidentalis, öljy ja uute

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thuja occidentalis leaf oil and extract

Finnisch

thuja occidentalis leaf oil ja extract

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thuya occidentalis extract is an extract of the bark of the thuja, thuya occidentalis, pinaceae

Finnisch

thuya occidentalis extract on kanadantuijan, thuya occidentalis, pinaceae, kuoresta saatava uute

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thuya occidentalis leaf extract is an extract of the leaves of the thuja, thuya occidentalis, pinaceae

Finnisch

thuya occidentalis leaf extract on kanadantuijan, thuya occidentalis, pinaceae, lehdistä saatava uute

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whether or not listed among the cn codes in annex v, part b, wood of thuja l., in the form of:

Finnisch

liitteessä v olevassa b osassa lueteltuihin cn-koodeihin kuuluva tai kuulumaton suvun thuja l. puutavara, joka on seuraavissa muodoissa:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whether or not listed among the cn codes in annex v, part b, wood of thuja l., other than in the form of:

Finnisch

liitteessä v olevassa b osassa lueteltuihin cn-koodeihin kuuluva tai kuulumaton suvun thuja l. puutavara, lukuun ottamatta puutavaraa, joka on seuraavissa muodoissa:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

‘susceptible wood and bark’: wood and isolated bark of conifers (coniferales), except that of thuja l.;

Finnisch

’tartunnalle altis puutavara ja kuori’: havupuista (coniferales), ei kuitenkaan suvusta thuja l., saatu puutavara ja erillinen kuori;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"susceptible wood and bark" means wood and isolated bark of conifers (coniferales), except that of thuja l.;

Finnisch

"tartunnalle alttiilla puutavaralla ja kuorella" tarkoitetaan havupuista (coniferales), ei kuitenkaan suvusta thuja l., saatua puutavaraa ja erillistä kuorta,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

whether or not listed among the cn codes in annex v, part b, wood of conifers (coniferales), except that of thuja l., in the form of:

Finnisch

liitteessä v olevassa b osassa lueteltuihin cn-koodeihin kuuluva tai kuulumaton havupuutavara (coniferales), ei kuitenkaan suvusta thuja l., joka on seuraavissa muodoissa:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commission decision 93/359/eec of 28 may 1993 authorising the member states to provide for derogations from certain provisions of council directive 77/93/eec in respect of wood of thuja l. originating in the united states of america

Finnisch

komission päätös 93/359/ety, tehty 28 päivänä toukokuuta 1993, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää poikkeuksia tiettyihin amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa suvun thuja l. puutavaraa koskeviin neuvoston direktiivin 77/93/ety säännöksiin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,771,299 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK