Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the applicant should agree to only source tryptose and (specified) nz-amines from specified
hakijan tulee sitoutua siihen, että tryptoosi ja (erityinen) nz-amines -valmiste hankitaan nimetyistä yhtiöistä, joista on hakemukseen saatu asianmukaiset maidon laadun takaavat todistukset, joissa mainitaan eläimien alkuperämaat.
the applicant should provide a list of suitable source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.
hakijan tulee toimittaa lista soveltuvista lähdemaista joiden sikoja voidaan käyttää sikaperäisen tryptoosin lähtömateriaalina.
the applicant should provide a list of any changes to the source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.
hakijan tulee toimittaa lista kaikista muutoksista soveltuviin lähdemaihin joiden sikoja voidaan käyttää sikaperäisen tryptoosin lähtömateriaalina.
the use of unspecified countries of origin of the cows providing the milk and unspecified suppliers of the tryptose and nz-amine is not considered acceptable.
sellaisten lehmien käyttäminen maidontuotantoon joiden alkuperämaata ei ole määritelty, ja määrittelemättömien tryptoosin ja nz- amiinin toimittajien käyttäminen, ei ole hyväksyttävää.
tryptose:the applicant should provide a list of suitable source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.
validointitutkimukset 3.inaktivaatiokinetiikkatutkimus on tehty h5n6-antigeenierällä, jonka tiitteri ennen inaktivaatiota oli 9. 8 log10 eid50.
the applicant should agree to only source tryptose and (specified) nz-amines from specified companies from whom suitable ‘ milk statements’ have been submitted in the dossier, together with details of the countries of origin of the source animals.
hakijan tulee sitoutua siihen, että tryptoosi ja (erityinen) nz- amines - valmiste hankitaan nimetyistä yhtiöistä, joista on hakemukseen saatu asianmukaiset maidon laadun takaavat todistukset, joissa mainitaan eläimien alkuperämaat.
