Sie suchten nach: turn around time (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

turn around time

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

turn-around

Finnisch

kierto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

3. turn around

Finnisch

3. mitä tapahtuu

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

aircraft turn around

Finnisch

ilma-aluksen kääntyminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

turn-around operations

Finnisch

lennon valmistelutoimet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

speeding up wagon turn around times.

Finnisch

nopeuttaa vaunujen kiertoaikoja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then he turns around

Finnisch

sitten hän kääntyy ympäri

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you will therefore have to turn around to check the exact time.

Finnisch

teidän on siis käännyttävä ympäri nähdäksenne täsmällisen ajan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in 1995, however, agriculture recorded a turn around.

Finnisch

tain hyvässä asemassa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you have to turn around and find an alternative route.

Finnisch

eli ei kun kääntämään autoa ja etsimään kiertotietä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

does it feel difficult to have to turn around 180 degrees?

Finnisch

tuntuuko vaikealta kääntyä 180 astetta?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

she had just enough time to turn around, and avoid the blow.

Finnisch

hän oli juuri tarpeeksi aikaa kääntyä ympäri ja välttää taistelu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

there must be room for the animal to lie down and turn around.

Finnisch

koiran/kissan on pystyttävä kääntymään ja seisomaan vapaasti kuljetussuojassa, ja sillä on oltava vettä matkan aikana.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

a minimum size for the sow pen that will allow the sow to turn around is provided.

Finnisch

ehdotuksessa vahvistetaan emakon karsinan minimikoko, joka mahdollistaa emakon kääntymisen ympäri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

nest boxes should be enclosed and large enough to allow one hen to turn around.

Finnisch

pesien tulisi olla suljettuja ja tarpeeksi suuria, jotta yksi kana voi kääntyä ympäri.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

tom turns around, but… lila and the man havedisappeared.

Finnisch

tomi kääntyy, mutta… lilli ja vartija ovat kadonneet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we must really answer the question as to what we must do to turn around this economic situation.

Finnisch

euroopan unionista on tultava maailman vahvin tietoon perustuva talous.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

and, for heaven 's sake, do not let us turn around and start blaming you for not actually getting to 2004 on time.

Finnisch

ja älkäämme hyvänen aika kääntykö ympäri ja alkako syyttää ehdokasvaltioita vuoden 2004 määräajan ylittämisestä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

there is never anybody from the air traffic controllers in the airport to turn around and say that is not true.

Finnisch

lentokentillä ei ole koskaan ketään lennonjohtajaa sanomassa, että tämä ei pidä paikkaansa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the number of staff and different providers around the aircraft in relation to turn-around times;

Finnisch

henkilöstön ja eri palvelun tarjoajien määrä lentokoneen ympärillä suhteessa kääntöaikoihin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

so you could always turn around the argument and say no, this is not infrastructure for private use, this is intermodal.

Finnisch

te voitte siis aina kääntää perustelun toisin päin ja sanoa, että tämä ei ole infrastruktuuria yksityiskäyttöä varten, vaan tämä yhdistää eri kuljetusmuotoja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,900,736 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK