Sie suchten nach: until when must be patient (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

until when must be patient

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

we must be patient.

Finnisch

meidän täytyy olla kärsivällisiä.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

be patient.

Finnisch

ole kärsivällinen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

until when?

Finnisch

mihin asti?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

please be patient

Finnisch

ole kärsivällinen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

so just be patient.

Finnisch

joten vain olla kärsivällinen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

be patient, please.

Finnisch

(en) pyytäisin malttia, kiitos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

till when? until when?

Finnisch

mihin asti?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you have to be patient.

Finnisch

tulee olla kärsivällinen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

be patient, be gentle.

Finnisch

olkaa kärsivällisiä, olkaa lempeitä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

transitional, but until when?

Finnisch

väliaikainen, mutta kuinka kauan?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the international community must be patient with russia.

Finnisch

kansainvälisen yhteisön tulee olla kärsivällinen venäjän suhteen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

please be patient, mr speroni.

Finnisch

pyydän kärsivällisyyttä, jäsen speroni.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

10. be patient and don’t quit.

Finnisch

10. ole kärsivällinen ja älä lopeta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you will need to be patient, commissioner!

Finnisch

tarvitaan paljon kärsivällisyyttä, arvoisa komission jäsen!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in order to succeed, we must be patient and work together.

Finnisch

onnistuminen vaatii kärsivällisyyttä ja yhteistyötä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

until when can i cancel my reservation?

Finnisch

mihin asti voin peruuttaa varaukseni?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

"of course," i said. "be patient.

Finnisch

"tietenkin!", minä vastasin hänelle.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we must continue to be patient and wait until agenda 2000 can be concluded.

Finnisch

me tarvitsemme vielä hiukan lisää kärsivällisyyttä, kunnes saamme sovittua agenda-asiakirjasta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

they haven't learned to be patient conformists.

Finnisch

he eivät ole oppineet olemaan kärsivällisesti mukautuvia."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

however, we must be patient here and help yugoslavia fulfil its tasks in the region.

Finnisch

jugoslaviaa on kuitenkin autettava kärsivällisesti täyttämään sille alueella annetut tehtävät.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,778,651 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK