Sie suchten nach: urged (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

urged the agency to:

Finnisch

kehotti virastoa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

further action urged ε

Finnisch

toimia tehostettava

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

9), the council urged all

Finnisch

19. joulukuuta (8) yhteiset kannat 97/759/yutp (9) ja 98/425/yutp (10).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

depleted uranium moratorium urged

Finnisch

ruotsin pääministeri göran persson esitteli ruotsin puheenjohtajakauden ohjelman

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

member states are urged to:

Finnisch

jäsenvaltioita kehotetaan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cooperation urged to combat terrorism

Finnisch

yhteistyötä terrorismin torjumiseksi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lastly, china is urged not to

Finnisch

esittelijä vaati, että ryhmien on esitettävä ta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and he urged him, and he took it.

Finnisch

ja hän pyysi häntä pyytämällä, kunnes hän otti sen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

turkey urged to legislation on rights

Finnisch

valiokunta kehottaa euroopan keskuspankkia tekemään vuotuisen analyysin euron tavallisille kansalaisille tuomista eduista.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he urged respect for the un resolutions.

Finnisch

parlamentti vaati maksuttomienja maksullisten päästöoikeuksien yhdistelmää.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the president urged the speaker to conclude

Finnisch

puhemies kiirehti puhujaa päättämään puheenvuoronsa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

it urged romania to honour its commitment.

Finnisch

se kehotti romaniaa täyttämään sitoumuksensa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

human rights in colombia -dialogue urged

Finnisch

knessetin puhemiehen puhe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the commission, like others, has urged dialogue.

Finnisch

komissio on muiden tavoin kehottanut vuoropuheluun.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

(the president urged the speaka to conclude)

Finnisch

(puhemies kiirehti puhujaa päättämään puheenvuoronsa.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have been urged to take action on this issue.

Finnisch

meiltä on pyydetty toimintaa tässä asiassa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

european reconstruction agency: commission urged to report

Finnisch

toisaalta sveitsiläiset eivät edes olleet paikalla.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

30 workers and small businesses. the commission urged (

Finnisch

se auttoi myös lieventämään työntekijöihin ja pienyrityksiin kohdistuneita kriisin vaikutuksia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

action urged to combat violence against women meeting.

Finnisch

toimet naisiin kohdistuvan väkivallan torjumiseksi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

european reconstruction agency: commission urged to keep its promise

Finnisch

- ja eurocontrolin asemaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,204,759,600 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK