Sie suchten nach: valid information (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

valid

Finnisch

voimassa oleva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

valid.

Finnisch

mainitun kaltaista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

valid data

Finnisch

vahvistetut tiedot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

valid from,

Finnisch

voimassaolon alkupäivä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

days valid:

Finnisch

voimassa päivää:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

valid types: error, warning, information.

Finnisch

warning ja information.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

valid until

Finnisch

viimeinen voimassaolopäivä

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

remaining valid.

Finnisch

on edelleen voimassa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

valid until:

Finnisch

viim. voimassaolopäivä:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

section v, “valid from2”: information not required for booster vaccinations.

Finnisch

v osa, ”voimassa… alkaen2”: tietoja ei tarvita tehosterokotusten osalta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tests database connection. you can ensure that valid connection information is provided.

Finnisch

testaa tietokannan yhteyden. voit varmistua, että on annettu kelvolliset yhteystiedot.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this information is valid from … until…

Finnisch

nämä tiedot ovat voimassa ... ja ... välisenä aikana.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this information is valid for both rdfs and ofs.

Finnisch

tämä arviointi­vaihe takaa sen, että alueen ympä­ristöominaisuudet määritetään ja arvioidaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

key operational information is relevant and valid;

Finnisch

keskeinen toiminnallinen tieto on relevanttia ja voimassa olevaa;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the food chain information is valid and reliable;

Finnisch

elintarvikeketjua koskevat tiedot ovat todenmukaiset ja luotettavat;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is one reason, but, furthermore, we believe that three levels will provide us with sufficient and valid information.

Finnisch

tämä on yksi syy, mutta katsomme myös, että saamme kolmesta tasosta riittäviä ja päteviä tietoja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding tariff information shall cease to be valid:

Finnisch

sitova tariffitieto lakkaa olemasta voimassa:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

information can be given to authorities under the valid legislation.

Finnisch

tietoja voidaan luovuttaa viranomaisille voimassaolevan lainsäädännön edellyttämissä rajoissa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all such scientifically valid information and studies received shall be taken into account by the agency in preparing its decision in accordance with paragraph 3.

Finnisch

kemikaaliviraston on otettava huomioon kaikki saamansa tieteellisesti pätevät tiedot ja tutkimukset valmistellessaan päätöstään 3 kohdan mukaisesti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the information below remains valid until [validity date].

Finnisch

jäljempänä olevat tiedot ovat voimassa [päivämäärä] saakka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK