Sie suchten nach: venus as a boy (Englisch - Finnisch)

3. just a boy
3. missä olemme

there's a boy.
tuolla on poika.

it's a boy and a wild one
)

we europeans are not from venus, as some would have us believe.
me eurooppalaiset emme ole kotoisin venuksesta, kuten on väitetty.

they had two children, a girl and a boy.
heillä oli kaksi lasta, tyttö ja poika.

this is a matchmaker game for a boy and a girl.
tämä on matchmaker peli poika ja tyttö.

ladies and gentlemen, we europeans are not from venus, as some would suggest.
hyvät parlamentin jäsenet, me eurooppalaiset emme ole kotoisin venuksesta, kuten jotkut väittävät.

a boy at the back of the class put his hand up.
poika luokan perältä viittasi.

barrymore had said that our unknown was supplied by a boy.
barrymorehan oli sanonut erään pojan tuovan ruokaa muukalaiselle.

for example he observed venus as a spot against the surface of the sun and correctly deduced that venus must be closer to the earth than the sun.
esimerkiksi hän totesi, venus on paikalla pintaa vasten auringon ja oikein päätellä, että venus on lähempänä maata kuin sun.

as a boy hermann had already showed that he had a great talents for mathematics and for science more generally.
koska poika hermann oli jo osoitti, että hän oli suuri taitojasi matematiikan ja luonnontieteiden yleensä.

then a boy called john said: "i think i know one more.
sitten pekka­niminen poika sanoi: "minä tiedän vielä yhden säteilylähteen.

when i was a boy scout, we called this a 'good deed'.
ollessani nuori ja partiolainen tällaisen työn mottona oli "aina valmis palvelukseen".

loving, gentle, modest, he was as a boy; and the famous architect possessed these qualities still.
rakastava, lempeä, vaatimaton, hän oli poika, ja kuuluisan arkkitehti hallussaan näitä ominaisuuksia edelleen.

diana and albertas usinskai have three children – ten, five and a boy of six.
diana ja albertas usinskailla on kolme lasta – 10- ja 5-vuotiaat tytöt ja 6-vuotias poika.

"certainly, there is a boy who seems to have some secret errand."
"kyllä, poika näytti olevan salaisilla asioilla."

my first meeting was with the teacher and the three pupils who had been selected, two girls and a boy.
ensimmäisessä tapaamisessa olivat mukana osallistumaan valitut opettaja ja kolme oppilasta – kaksi tyttöä ja poika.

you are alex, a boy that just can't study, so simply you just cheat on tests.
olet alex, poika, joka vain ei voi opiskella, joten vain sinä vain huijaat testeissä.

we might as well require a man to wear still the coat whichfitted him when a boy, as civilised society to remain ever under the regime of their ancestors. '
tämän oli tarkoitus tapahtua vuonna 2001 ja tähdätä sellaisen julistuksen hyväksymiseen laekenin eurooppa-neuvostossa, "joka sisältää prosessin jatkon kannalta tarpeellisia aloitteita".

'there is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?'
"täällä on poikanen, jolla on viisi ohraleipää ja kaksi kalaa, mutta mitä ne ovat näin monelle?"