Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
protection of wild fauna - migratory waterbirds *
luonnonvaraisen eläimistön suojelu – muuttavat vesilinnut
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
agreement on the conservation of african-eurasian migratory waterbirds (1995, the hague)
agreement on the conservation of african-eurasian migratory waterbirds (sopimus afrikkalais-euraasialaisten muuttavien vesilintujen suojelusta; 1995, haag)
i voted in favour of this report because i feel that the agreement before us will make a significant contribution towards protecting migratory waterbirds.
Äänestin mietinnön puolesta, sillä mielestäni tarkasteltavana olevalla sopimuksella edistetään merkittävästi muuttavien vesilintujen suojelemista.
accordingly, the community is now approving the agreement on the conservation of african-eurasian migratory waterbirds (aewa).
ekp:tä kehotetaan harkitsemaan myös arviot alueellisista ja rajat ylittävistä suuntauksista yhdysvaltain keskuspankin "beige bookin"tavoin.
the amvrakikos delta is a massive wetland complex extending for hundreds of kilometres in every direction.this brackish environment provides an ideal habitat for waterbirds, including the rare dalmatian pelican.
amvrakikosin suisto on valtava, satojen neliökilometrien laajuinen kosteikko. murtovesiympäristö on ihanteellinen elinympäristö vesilinnuille, muun muassa harvinaiselle kiharapelikaanille.
also under the bonn convention, in september the community signed the agreement on the conservation of african-eurasian migratory waterbirds (table iii).
bonnin yleissopimuksen yhteydessä yhteisö allekirjoitti myös syyskuussa sopimuksen afrikan ja euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta (taulukko iii).