Sie suchten nach: what is my hope (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

what is my hope

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

that is my hope.

Finnisch

tätä todella toivon.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

what is our hope?

Finnisch

millainen toivo meillä on?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

such is my hope. amen.

Finnisch

tällainen toivon. amen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what is my brief here?

Finnisch

mikä on tehtäväni täällä?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

at any rate, that is my hope.

Finnisch

tämä ainakin on toiveeni.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that is my hope and my longing.

Finnisch

tämä ei ole yksinäisyyttä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what is my municipality of residence?

Finnisch

mikä on kotikunta?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

but what is my own country doing?

Finnisch

mutta mitä kotimaani on tehnyt asian eteen?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

and that was my hope.

Finnisch

siihen myös panin toivoni.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

and in this lies my hope.

Finnisch

ja siinä minun toivoni on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what is my job on this earth abba yahuveh."

Finnisch

mikä on työni tässä maailmassa isÄ yahuveh”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

my hope is to be transformed

Finnisch

toivoni on muuttua

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

and now, lord, what wait i for? my hope is in thee.

Finnisch

varjona vain ihminen vaeltaa, turhaan vain he touhuavat, kokoavat, eivätkä tiedä, kuka ne saa.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

top "i can never forget what is my whole life.

Finnisch

top - kuinka en muistaisi sitä, mikä on koko minun elämäni, vastasi vronski.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that’s my hope, at least。

Finnisch

se on toivon ainakin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it is my hope that those words have remained relevant to this day.

Finnisch

toivon, että nämä sanat ovat merkityksellisiä yhä tänäkin päivänä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it is my hope that the council will also be able to agree this strategy.

Finnisch

toivon, että myös neuvosto voi hyväksyä tämän strategian.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it is my hope that the house will be able to support this proposal tomorrow.

Finnisch

toivon, että parlamentti voi huomenna tukea tätä ehdotusta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what is my strength, that i should hope? and what is mine end, that i should prolong my life?

Finnisch

mikä on minun voimani, että enää toivoisin, ja mikä on loppuni, että tätä kärsisin?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

11 what is my strength, that i should hope? and what is mine end, that i should prolong my life?

Finnisch

11 mikä on minun väkeni, että minä voisin toivoa? ja mikä on minun loppuni, että minun sieluni vois kärsiväinen olla?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,758,449 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK