Sie suchten nach: what was all of that ruckus upstairs (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

what was all of that ruckus upstairs

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

what was the competitive value of that?

Finnisch

mitähän kilpailua siinä voi olla?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

all of that is clear.

Finnisch

tämä kaikki on selvää.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

obamacare changed all of that.

Finnisch

obamacare muuttaneet kaikki säännöt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

all of that is to be commended.

Finnisch

kaikkea tätä on pidettävä hyvänä asiana.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

how can all of that be assessed?

Finnisch

miten sellaisia tekijöitä voidaan arvioida?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i understand and accept all of that.

Finnisch

tämän kaiken minä ymmärrän ja myös hyväksyn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

all of that needs to be reconciled too.

Finnisch

nekin on kaikki sovitettava yhteen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

they can't look beyond all of that.

Finnisch

he eivät pysty katsomaan sen taakse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

all of that should be brought into consideration.

Finnisch

kaikki tämä on otettava huomioon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

... day was all of a sudden changed into night.

Finnisch

... päivä oli yhtäkkiä muuttunut yöksi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

but for those with the most severe disabilities unemployment was all of 70 percent.

Finnisch

kaikkein vaikeimmin vammaisten työttömyys oli kuitenkin kokonaista 70 prosenttia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in the common position, minimum harmonisation was all of a sudden opted for.

Finnisch

yhteisessä kannassa on yhtäkkiä valittukin vähimmäisharmonisointi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what was all the fuss about? why did we get so worked up about them?

Finnisch

miksi kaikki se kohu? miksi olimme heistä niin huolissamme?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what was the outcome of all of that? it was the destruction of family units; because when times get tough and people are under pressure, arguments begin.

Finnisch

mikä tämän kaiken lopputulos oli? perheyksiköiden tuho, koska kun ajat ovat vaikeat ja ihmiset ovat paineen alla, he alkavat riidellä.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,321,213 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK