Sie suchten nach: who are you to tell me to get out (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

who are you to tell me to get out

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

would you tell me when to get off?

Finnisch

voitko kertoa minulle, kun pitää jäädä pois.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

who are you to tell them? who are you to teach her?

Finnisch

kuka sinä olet sanomaan heille?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

who are you

Finnisch

kuka oot

Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

who are you?

Finnisch

kuka sinä olet?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

will you help me to get enlightened?

Finnisch

voitko auttaa minua valaistumaan?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

xalbo, who are you talking to?

Finnisch

xalbo, kenelle sinä puhut?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i need you to tell me that you care.

Finnisch

kerro minulle että välität.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

1b) who are you?

Finnisch

1b) kuka sinä olet?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

could you tell me how to get to the nearest station?

Finnisch

voisitko kertoa minulle, miten pääsee lähimmälle asemalle?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

excuse me, i'd like to get out.

Finnisch

anteeksi, haluaisin päästä ulos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

mr president, who are you trying to fool?

Finnisch

arvoisa puhemies, kenestä tässä nyt tehdään pilaa?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

who are you signal function

Finnisch

wru-merkki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"whatever you tell me to do i will do."

Finnisch

"minä teen kaikki, mitä tahdotte."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"hey! you told me to ask. so, tell me!"

Finnisch

kiitos tästä!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

don't tell me to go home.

Finnisch

Älä käske minua menemään kotiin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

are you going to get them from the structural funds?

Finnisch

aiotteko ottaa ne rakennerahastoista?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

if i laugh, no one is going to tell me to cry.

Finnisch

jos nauran, kukaan ei käske minua itkemään.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

eh?" he said, preparing to get out.

Finnisch

eikö niin? hän ehdotti, valmiina hyppäämään rattailta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

would you like me to tell the truth?

Finnisch

haluaisitko kertoa minulle totuuden?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the priority is to get out of the crisis.

Finnisch

tärkeintä on ratkaista kriisi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,110,634 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK