Sie suchten nach: win win (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

win win.

Finnisch

win voittaa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

win-win

Finnisch

win-win-tilanne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

win win maw

Finnisch

win win mwa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it’s win-win.”

Finnisch

tässä tilanteessa kaikki voittavat."

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a win-win situation.

Finnisch

tässä tilanteessa molemmat osapuolet ovat voittajia.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is a win-win situation.

Finnisch

tästä hyötyvät kaikki.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a true win-win, for everyone.

Finnisch

tästä hyötyvät kaikki.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are in a win-win situation.

Finnisch

olemme tilanteessa, jossa kaikki osapuolet voittavat.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

win win arts & crafts co., ltd., prc.

Finnisch

win win arts & crafts co., ltd., kiina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the search for a win-win strategy

Finnisch

kaikille edullisen strategian löytäminen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so there is a win-win situation.

Finnisch

tilanne on siis edullinen molemmille osapuolille.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

connect to history, stay warm. win-win.

Finnisch

win-win.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that is a win-win situation in legislation.

Finnisch

näin teemme oikeutta ympäristöön ja työntekoon liittyville normeille, joita noudatetaan jäsenvaltioissa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a win-win situation has emerged where:

Finnisch

tässä kaikkia hyödyttävässä tilanteessa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the result was a win–win situation for all.

Finnisch

tuloksena oli tilanne, jossa kaikki osapuolet hyötyivät.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, globalisation must be a win-win situation.

Finnisch

maailmanlaajuistumisen on kuitenkin johdettava aina voittoon.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and thereby creates a win-win for all stakeholders.

Finnisch

hyödyttää kaikkia sidosryhmiä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is a win-win situation for all member states.

Finnisch

toivon, että saavutamme sen vahvistamalla, ei heikentämällä, komission ja parlamentin pyrkimyksiä, jotka koskevat laajentunutta eurooppaa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

therefore, the amendment creates a rare win-win situation.

Finnisch

siksi tarkistus luo harvinaisen tilanteen, jossa kaikki osapuolet hyötyvät.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

real partnership creates a win-win situation for all stakeholders.

Finnisch

todellinen kumppanuus saa aikaan tilanteen, jossa kaikki sidosryhmät hyötyvät siitä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,189,339 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK