Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
‘double window’ means a set of two panes installed separately in the same opening on the tractor;
’kaksoisikkunalla’ tarkoitetaan yksikköä, joka koostuu kahdesta lasista, jotka asennetaan erikseen samaan traktorin aukkoon;
‘double window’ means an assembly of two panes separately installed within the same opening of the vehicle.
’kaksoisikkunalla’ tarkoitetaan kahden sellaisen ikkunalasin kokonaisuutta, jotka on asennettu erikseen samaan ajoneuvossa olevaan aukkoon.
‘double window’ means an assembly of two glazing panes separately installed within the same opening of the vehicle;
’kaksoisikkunalla’ tarkoitetaan kahden sellaisen lasin kokonaisuutta, jotka on asennettu erikseen samaan ajoneuvossa olevaan aukkoon.
due management, to the new mount- and the setting-up ing solution, installation of and the development window-opening practices.
parhaillaan käynnissä on arviointimenettely, jonka avulla pyritään määrittelemään hankkeen tarpeet ja erityisesti ne asiat, joita tarvitaan viestinnän ja mainonnan alalla, kumppanuuksien hallinnoinnissa sekä innovatiivisten ja kehittävien käytäntöjen luomisessa.
in this case the maximum opening, as defined in paragraph 2.15, prior to window closing, shall not exceed 12 mm.
tässä tapauksessa edellä 2.15 kohdassa määritelty suurin mahdollinen aukko ennen ikkunan sulkeutumista saa olla enintään 12 mm.