Sie suchten nach: worrying (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

that is worrying.

Finnisch

tämä tosiasia panee ajattelemaan!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this is very worrying.

Finnisch

tämä on hyvin huolestuttavaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

that is particularly worrying.

Finnisch

se on erityisen valitettavaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

i find this extremely worrying.

Finnisch

minusta tämä on erittäin huolestuttavaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

what are you worrying about?

Finnisch

mistä sinä näet huolta?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i detect two worrying reactions.

Finnisch

olen havainnut kaksi huolestuttavaa reaktiota.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

current emission trends are worrying

Finnisch

päästöjen nykyisen suuntaukset ovat huolestuttavia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

these figures are extremely worrying.

Finnisch

nämä tiedot ovat äärimmäisen huolestuttavia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

so we face some extremely worrying scenarios.

Finnisch

näkymämme ovat siten erittäin huolestuttavat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

nonetheless, some very worrying elements remain.

Finnisch

jäljellä on kuitenkin joitakin hyvin huolestuttavia seikkoja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

alan: i wonder who's worrying about this.

Finnisch

alan: kukahan tästä on huolissaan?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

taken overall, this situation looks extremely worrying.

Finnisch

tilanne vaikuttaa kaiken kaikkiaan äärimmäisen huolestuttavalta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

certain worrying health trends have become evident recently.

Finnisch

viime aikoina on ilmennyt eräitä huolestuttavia terveyttä uhkaavia kehityssuuntia.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you needn't keep worrying about knowing about your problem.

Finnisch

sinun ei tarvitse pitää huolta tietämättä ongelman.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i said i don't worry. oh, you're always worrying.

Finnisch

sanoin, en ole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
9,571,049,964 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK