Sie suchten nach: yes indeed (Englisch - Finnisch)

yes indeed.
todellakin.

yes, indeed.
kyllä, näin on.

yes, indeed!
tietenkin se on mahdollista!

"yes, indeed.
"kyllä, sitä ei voi kieltää.

yes indeed, mr pex.
ehdottomasti, herra pex.

president - yes indeed.
puhemies. - aivan.

yes indeed, mr samland.
todellakin, herra samland.

yes, indeed, mr pronk.
asia korjataan, jäsen pronk.

is this really possible? yes, indeed!
kyllä, se on aloitus, mutta pelastus sisältää paljon enemmän kuin vain sen.

yes indeed, let us reach that agreement!
kyllä, todellakin, pyrkikäämme sovintoon!

... yes indeed, mr goebbels, we shall see.
...jäsen goebbels, kyllä aivan niin, tämä selviää aikanaan.

yes indeed, we want a social market economy.
haluamme todellakin sosiaalista markkinataloutta.

yes indeed, and they will be put to the vote tomorrow.
kyllä toki, ja niistä äänestetään huomenna.

yes, indeed we are special, we are public servants.
kyllä, olemme todella erikoistapaus siinä mielessä, että olemme kansan palvelijoita.

yes indeed, the councils of ministers act and make decisions.
kyllä, ministerineuvostot toimivat ja tekevät päätöksiä.

but yes indeed, mr sjöstedt is referring to mr paul van buitenen.
itse asiassa sjöstedt viittaa kuitenkin paul van buiteneniin.

yes indeed, mrs thors, we shall amend the minutes accordingly.
totta kai, jäsen thors, teemme korjauksen pöytäkirjaan.

for this, there must be rules; yes, indeed, but what rules?
koko asiassa on lopulta kyse sääntelyn lisäämisestä.

yes indeed, and what is more we encourage any progress that can be made in this field.
kannustamme kaikkea kehitystä, joka tällä alalla voi tapahtua.

yes, indeed, parliament's committee on budgets agreed yesterday on the eur 250m.
kyllä, parlamentin budjettivaliokunta sopi tosiaan eilen 250 miljoonan euron summasta.