Sie suchten nach: “honor your father and your mother” (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

honor your father and your mother.

Französisch

honore ton père et ta mère.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

introduce your father and mother

Französisch

présentez votre père et votre mère

Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

honor your mother and father, and your relatives.

Französisch

honore ton père, ta mère et ta famille.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your father is ataata and your mother is anaana.

Französisch

ton père est ton ataata, et ta mère, ton anaana.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

describe your father and your friend

Französisch

decrivez votre pére et votre ami(e)

Letzte Aktualisierung: 2023-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

about your father and your brothers.

Französisch

tes frères et ton père... écoute sans pleurer:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

19 honor your father and mother,' and 'love your neighbor as yourself.'"

Französisch

19 honore ton père et ta mère, et .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

«with all your heart honor your father, and do not forget the birth pangs of your mother.

Französisch

«honore ton père de tout ton cœur, et n'oublie pas les douleurs de ta mère. souviens-toi que c'est par eux que tu es venu au monde: et comment leur rendras-tu ce qu'ils t'ont donné?»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

19 honor your father and mother, and, you shall love your neighbor as yourself."

Französisch

19 honore ton père et ta mère et: tu aimeras ton prochain comme toi-même.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

12“honor your father and your mother, that your days may be long in the land which yahweh your god gives you.

Französisch

12 honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton dieu, te donne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

12 honor your father and your mother, so that you may live long in the land the lord your god is giving you.

Französisch

12honore ton père et ta mère afin de jouir d'une longue vie dans le pays que l'eternel ton dieu te donne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- your father’s sisters, - your mother’s sisters,

Französisch

- mères qui vous ont allaités, soeurs de lait,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

• your mother and father; and

Französisch

• votre mère et votre père;

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"honor your father and your mother, that your days may be long upon the land which the lord your god is giving you.

Französisch

honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton dieu, te donne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

4. honor your father and your mother, that your days may be long upon the land which the lord your god is giving you.

Französisch

4ème honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton dieu, te donne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

q. your father was an arab, a muslim arab, and your mother was an arab catholic?

Französisch

q. votre père était arabe, arabe musulman, et votre mère était arabe catholique ?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

honor your father and your mother. if you treat them like dogs, one day it’s me you treat her as a poor shit.

Französisch

honore ton père et ta mère. si tu les traites comme des chiens, demain c’est moi que tu traiteras comme une pauvre merde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

2 "honor your father and mother," which is the first commandment accompanied by a promise, namely,

Französisch

2 honore ton père et ta mère—c’est le premier commandement accompagné d’une promesse—

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

your mother, your father

Französisch

ta mere est ton pere

Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your mother and your father

Französisch

ta mere et ton pere

Letzte Aktualisierung: 2017-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,553,499 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK